粗糙的岩石表面呈现出一个巨大的，有着无数波纹的波浪形态。人们可以看到一堵坚硬的墙，上面有层层叠叠的六边形岩石截面。位于兵库县西侧丰冈市的 “玄武洞公园”是一个自然公园，游客可以看到大约 160 万年前岩浆冷却和凝固时形成的被称为“柱状节理”的特色地质特征。这里多年来一直是一个风景区，这个项目是对它的再开发计划以及向收费系统转型。在整个规划过程中，讨论最多的问题是如何让游客体验到柱状节理的力量，它也被称为“大自然的雕塑”。而另一个问题则是如何达到保留公园现有元素和添加新元素之间的平衡。
这项维护工作的核心是在“玄武洞”和“青龙洞”岩洞前搭建大型的混凝土“平台”，这些岩洞有着特别大的柱状节理。每个平台前都放置了长椅，从而创造了一个空间，在这里游客可以面对自然，就像他们抬头看眼前的岩洞一样。此外，平台和长椅的表面经过喷砂处理，外表粗糙，即使他们是由混凝土制成的，外观上也能与自然相容。整个公园的道路也使用了同样的材料和饰面，并使用了曲线和直线线条，与自然景观的有机线条形成了对比。
制定这些改进措施的背后是现有公园内发现的几个问题。首先是颜色的问题，在观赏岩洞时，颜色是十分引人注目的。一些现有的铺面保持着淡黄色的色调，虽然颜色温和，但为观赏自然创造了一种粗暴的视觉印象。另一个挑战则是为防止游客进入各个岩洞而安装的旧栅栏。鉴于公园某些区域有落石的危险，公园安装了栅栏来限制游客进入这些区域，但这些栅栏在确保公园游客安全的同时，也对欣赏自然造成了视觉上的障碍。因此，我们设计了新平台来解决这些问题。存在问题的现有栅栏被拆除，在必要的地方以钢筋替代，并与平台融为一体，尽可能地减少它的存在感。通过研讨结构的颜色、材料和形态，我们缩短了岩洞和观者之间的空间距离，使观者能够体验到大自然本身的力量。
其他主要的改良包括将公园内现有设施的外墙从黄色改为灰色，以及在保持现有支撑柱的情况下将楼梯扶手的颜色从橙色改为灰色。因为改成收费系统而新增的售票处以最小的必要尺寸建造，使自然风景成为舞台的中心。为了统一设计，磷酸盐处理过的金属被用于售票处的外墙和新放置的标示，与混凝土平台类似，这些材料会随着时间的推移与环境相融合。公园内用于休息和放松的建筑曾放置了解释玄武洞的历史和地质背景的展示板，然而这些展示板相对于它们的大小来说包含了过多的信息，于是我们在专家的帮助下重组了必要的信息，并创造了一个图形化的具有可读性的布局。
总的来说，我们并没有尝试对这个场地进行重大的、全面的翻新。在利用一切可利用的东西的同时，我们对存在问题的地方进行了必要的修改。我们的目标是保持过去的良好氛围，与此同时对场地进行“重新编辑”，使其被新时代的游客们记住。
文字描述由建筑师提供
译者：孔德馨
