-
建筑师: ngo + pasierbinski, ra.atelier
- 面积: 121 m²
- 项目年份: 2022
光严之家的设计灵感源自于其周边旧时的花园，也作为屋主世代生活方式的延续，从而以此为屋内居住的大家庭提供更为灵活的聚会空间。建筑目前的业主为一对退休的医生兼教师夫妇、他们的姐姐和孩子们。
旧花园的核心为半月形池塘，并伴有小山、无数的盆景、由爷爷栽种的前院花圃、和由奶奶培育的后院菜园。建筑的新花园则以两个新半月形曲线为基础，其交点及两个弧线中心自然地塑造了一个正方形体块，并由此形成了新建筑的轮廓。
第一个半月弧线形成了建筑南侧的池塘，使得清风能够吹拂入室。第二个半月弧线则构成了内部庭院，并作为厨房的延伸，与菜园连接。花圃位于池塘前，并设有一条小径直达建筑入口。
在房子内部，一个圆形的开口连接着两个主要空间。同时，位于首层的主空间可以被模糊地理解为1、2、3、4号房间，位于二层的主空间则包含了楼梯、公共休息区、及礼拜室。
礼拜室透过圆形的窗口延伸至其下方的空间，同时以此形成了主要空间轴，从而连接了房前的水景、以及从北侧天窗倾斜而下的环境光。而卧室与其他辅助空间则围绕着主轴线、呈 L 形布置。
南面大片的滨水区不仅为建筑构筑了绝佳的视觉体验，也稳定了房屋环境的微气候，使其冬暖夏凉。大面积的瓦屋顶、多层隔热、以及比例适当的门窗设计让内部空间可以足够明亮、或足够暗，由此营造了舒适、私密的空间。此外，每个主要空间都有其中心柱，由此抽象地呼应着花园中的树木，让一家人在室内也犹如在树枝下相聚。在光严之家，建筑是花园的延伸，花园亦是建筑的延伸。
译者：黄菁菲 Jingfei Huang
