
-
建筑师: Notan Office
- 面积: 1080 m²
- 项目年份: 2022
-
摄影师:Stijn Bollaert
-
厂家: Adobe Systems Incorporated, AutoDesk, Cinca, Eternit, Microsoft Office, RENSON, Trimble Navigation

来自建筑师。NOTAN Office 是一家来自比利时布鲁塞尔的建筑与城市设计实践事务所,它在将工业庭院改造为住宅群、且同时保留场所本质方面展示了专业设计能力。这一事务所的建筑设计策略包括循环场地内的元素及结构组件,并利用它们创造属于因地制宜的强烈建筑特征,同时将其过去、现在、未来融合在一起。NOTAN Office 通过维持场地自身已有的 DNA,避免破坏其历史重要性,同时这一设计手法也推进了场地遗产的延续感及对其的尊重。这一设计手法与城市发展项目高度相关,同时它也鼓励推动建筑的可持续设计,并尊重场所历史与文化遗产。


微型城市
“公爵夫人之家”建立在布鲁塞尔密集的城市区域,其临近运河,并处于历史工业区内。地块面对的广场是活跃的城市口袋,同时也是电车、市场、学校、教堂、公共活动等的汇聚之地。这样的综合性也体现在了建筑所在的场地中。在广场上,一栋原建于 1800 年代的老旧联排别墅“藏身”在两排长型的工业建筑之后,并共享着一个庭院。

在这样饱和的城市环境下,建筑师通过“挖掘”场地建筑的质量,打造了住宅群,并构建了三个共享宽敞花园的多面向体量。


项目也是身处于绿色环境中、汇聚体量与尺度的集合。“公爵夫人之家”改造于典型的布鲁塞尔联排别墅,其延伸部分呼应了罗马废墟、并使用了砖制工业立面、圆形台阶等一些“过去”建筑的元素,同时还添加了新式的瓦片体量。建筑拥有私人的户外空间,且这些空间共同俯瞰着公共花园。当建筑的大门打开,就会与公共、共享、私人及城市广场建立丝滑的联系,因此建筑仿佛流动于城市环境之中,其本身也自成小村庄、微城市的氛围。

建筑意在生成小社区,因此在一层建立了属于所有人的功能区划。自行车停车场及玻璃砖墙后的小工作坊位于建筑主体量之下。半私人花园和生活空间与公共区域连接。在共享的首层空间内,一切都是流动、透明的,由此也凸显了整体的归属感。


场所感
“公爵夫人之家”尊重场地的 DNA:它将一处工业场地转化为住宅,并没有抹去其原有的特征。而在这样场地上的建筑也并没有与白色抹灰外墙和塑料窗户沦为一体。

建筑的材料运用富有深意。室外与室内空间的材料性避免了任何“技巧”:它们以原始的模样展示,并且也可以被视为一种装饰。项目的重要组成之一混凝土体块没有上油漆,由此展露了其本身的结构。在这里,没有半个的石块、没有半块的瓦片,一切都是刚刚好。

最重要的是,许多场地原有的元素被重新利用、重新诠释、重新组合。已有的混凝土架构支撑着公寓沿用至今的门、由“紫宝石”瓦重新铺成的室外小径、以及中央新筑。

新体量的形态存在于原先架构的轮廓内。为了提高每个住宅单元的生活质量,建筑师在设计时将体量向内退。这一有机的形态转变生成了只属于这个场地的特殊空间质量。红色体量抽象、巨大,并仿佛“悬浮”于透明的地面之上。这种强烈的建筑语言源自于工业建筑,并被重新诠释成为属于这一城市环境中的住宅。


这一项目延续历史,尊重“场所精神”。它从工业走向住宅,并仍旧回应着工业的环境。

其内
共享庭院的两个新体量与邻里建筑的墙体相接。这些墙被“膨胀”,以容纳所有的技术元素、交通空间、厨房、卫生间、和浴室。起居室和卧室则靠近立面,并享有自然光线。
译者:黄菁菲 Jingfei Huang
