分类

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 1 的图像 16 — Venice, Italy - Piazza San Marco. Image © Bertl123 via Shutterstock

作者 Maria-Cristina Florian | 译者 Jiang Yao
于2023年五月, 25

意大利威尼斯市建在浅水威尼斯泻湖中的 118 个小岛群上，吸引着无数建筑师和游客一展想象。该地区自古以来就有人居住，在中世纪和文艺复兴时期还成为了主要的金融和海洋中枢，至今仍存留的赋予这座城市以特质的丰富建筑就证明了这一点。受拜占庭、哥特和文艺复兴风格的影响，这座城市代表了建筑叙事的副本，彼此间相互重叠与影响。近年来，威尼斯已成为吸引建筑师参加建筑双年展的主要景点；该展览是最重要的全球建筑展，包括国家展馆、展览和各类活动，以探索新概念和建筑创新。

除了建筑双年展，威尼斯本身也是建筑爱好者的露天博物馆。虽然这座城市以历史建筑而闻名，但现代主义和当代的干预介入同样为这座城市增加了一层全新的兴趣点：许多当代建筑师都在各自的项目中处理历史结构，例如OMA对德国商馆（Fondaco dei Tedeschi）的干预和修复，亦或是大卫·奇普菲尔德对定义圣马可广场的建筑之一行政官邸大楼（Procuratie Vecchie）的翻新设计。除了这座城市所提供的宝藏外，威尼斯双年展的举办地还以卡洛·斯卡帕、斯维尔·费恩和阿尔瓦·阿尔托等著名建筑师的介入设计为标志——这些建筑因其卓越的品质而成为永久项目。

继续阅读，以在拜访威尼斯建筑双年展举办地之一的中央馆(Giardini) 的同时，探索威尼斯的 10 个建筑景点和 5 个永久项目。

圣马尔谷圣殿宗主教座堂 / Domenico Contarini

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 16 的图像 16 — Basilica di San Marco. Image © Irina Demenkova via Shutterstock

Santa Sofia黄金宫殿 / The Ca d’Oro

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 2 的图像 16 — Ca’ d’Oro / Bartolomeo Bon, Giovanni Bon, Matteo Raverti, Marco d’Amadio. Image © Wolfgang Moroder

奎利尼·斯坦帕里亚基金会 / 卡洛·斯卡帕

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 3 的图像 16 — Fondazione Querini Stampalia / Carlo Scarpa. Image Courtesy of Oikos Venezia

德国商馆 Fondaco dei Tedeschi 的商场改建 / OMA

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 6 的图像 16 — Il Fondaco dei Tedeschi / OMA. Image © Delfino Sisto Legnani, Marco Cappelletti

威尼斯宪法桥 / 圣地亚哥·卡拉特拉瓦

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 4 的图像 16 — Ponte della Constituzion / Santiago Calatrava. Image © BY 3.0, via Wikimedia Commons

Porta Nuova塔楼 / MAP studio Magnani Pelzel Architetti Associati

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 8 的图像 16 — Porta Nuova Tower / MAP studio Magnani Pelzel Architetti Associati. Image © Gozzoli via Shutterstock

海关大楼博物馆 / 安藤忠雄建筑事务所

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 9 的图像 16 — Punta Della Dogana Museum / Tadao Ando. Image © Luca Girardini

Olivetti陈列室 / 卡洛·斯卡帕

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 11 的图像 16 — Olivetti Showroom / Carlo Scarpa. Image © ORCH_chemollo

威尼斯圣马可广场旧行政官邸大楼修复 / David Chipperfield Architects

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 7 的图像 16 — Procuratie Vecchie Restoration / David Chipperfield Architects. Image © Richard Davies

格拉西宫Teatrino剧场 / 安藤忠雄建筑事务所

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 10 的图像 16 — Palazzo Grassi. Image © Claudio Divizia via Shutterstock

建筑双年展中央馆Giardini

威尼斯双年展雕塑园 / 卡洛·斯卡帕

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 5 的图像 16 — Giardino delle Sculture per la Biennale di Venezi/ Carlo Scarpa. Image © Flickr user dalbera licensed under CC BY 2.0

威尼斯双年展北欧馆 / 斯维勒·费恩

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 15 的图像 16 — Nordic Pavilion in Venice / Sverre Fehn. Image © Åke E:son Lindman

威尼斯双年展委内瑞拉馆 / 卡洛·斯卡帕

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 13 的图像 16 — Venezuela Pavilion / Carlo Scarpa. Image © Jelena990 via Shutterstock

威尼斯双年展瑞士馆 / Bruno Giacometti

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 14 的图像 16 — Swiss Pavilion / Bruno Giacometti. Image Courtesy of Pro Helvetia

威尼斯双年展芬兰馆 / 阿尔瓦·阿尔托

威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点 - 12 的图像 16 — Finland Pavilion / Alvar Aalto. Image © Nico Saieh

点击查看“建筑城市导览”专题

我们邀请您查看ArchDaily对2023年威尼斯建筑双年展的全面报道。

图片库

查看全部显示较少

关于这位作者

Maria-Cristina Florian

Author

引用: Florian, Maria-Cristina. "威尼斯建筑指南：意大利运河之城的 15 个历史和当代景点" [Venice Architecture City Guide: 15 Historical and Contemporary Attractions to Discover in Italy’s City of Canals] 25 5月 2023. ArchDaily. (Trans. Jiang Yao) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/1000996/wei-ni-si-jian-zhu-cheng-shi-zhi-nan-yi-da-li-yun-he-zhi-cheng-de-15-ge-li-shi-he-dang-dai-jing-dian>