第18届国际建筑展览会 - 威尼斯建筑双年展于5月20日（星期六）正式拉开序幕。本届双年展的主题为“未来实验室”，将向公众开放至2023年11月26日。双年展的预开幕仪式于5月18日和19日举行，包括了由主席Ippolito Pestellini Laparelli领导的国际评审团颁发官方奖项的颁奖典礼；奖项包括了最佳国家参与金狮奖、最佳参与者金狮奖、以及颁发给双年展有前途年轻参与者的银狮奖；终身成就金狮奖于5月20日的开幕典礼上授予了尼日利亚出生的艺术家、设计师和建筑师Demas Nwoko。
本届双年展邀请了 64 个国家参与者在 Giardini、Arsenale 和威尼斯市中心的展馆举办展览。其中，尼日尔是首次参加建筑双年展，而巴拿马则是首次参加并拥有了自己的展馆。在策展人 Lesley Lokko 的策划下，国家馆的展览中出现了数个子主题。
加拿大、捷克共和国、乌克兰和爱沙尼亚等国家关注于其所在地区存在的紧迫社会问题，从住房危机到武装冲突或恶劣的工作条件等。其他国家，如美国、比利时、德国或巴林选择质疑资源的使用情况，并在他们国家的独特性中发掘隐藏的资源潜力。诸如拉脱维亚等在内的一些展馆选择了趣味性的主题探讨，而其他展馆选择就更大的总体主题进行辩论，例如澳大利亚馆讨论的去殖民化主题，亦或是西班牙、土耳其、智利或荷兰馆关注的可持续议题。
除了国家馆的展览外，本届双年展还设有9个附属活动，以进一步拓展建筑双年展上探索的不同视角和主题。这些活动由策展人 Lesley Lokko 批复，得到了非营利性国家和国际组织和机构的推动，分散于城市各处的多个地点举行。这其中包括了以移民经历、语言与景观间关系或传统实践智慧为聚焦点的展览，涵盖贯穿于台湾历史中的那些实践。作为官方附属活动的一部分，密斯·凡·德罗基金会将公布 EUmies 奖项中 2023 青年人才奖的归属；同时，新欧洲包豪斯（New European Bauhaus）也会组织会议以作为未来实验室的一种实践形式。
这是聚光灯有史以来第一次落在非洲和非洲侨民的身上；非洲后裔流动而复杂的文化如今早已横跨全球。我们想表达什么？我们所说的话语将如何改变一切？也许最重要的是，我们所说的将如何与“其他人”所说的话语相互作用并融入其中。由此看来，本届展览就不再是一个单一的故事，而是多个相交的故事，反映了思想、语义、愿景和意义的华丽但令人烦恼的万花筒景象- 每个声音都在回应其所处时代的议题。– Lesley Lokko，策展人
今年的双年展还与伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆合作，以应用艺术馆特别项目的形式呈现了一个名为“热带现代主义：西非建筑与权力”的展览。该展览由来自博物馆的 Christopher Turner，联合 Nana Biamah-Ofosu 和 Bushra Mohamed 共同策划。此外，“未来实验室计划”还发起了一个为期六个月的“嘉年华”板块，包括各类活动、讲座、圆桌讨论、电影和艺术表演，以探索 2023 年建筑双年展的主题。
“嘉年华”板块被认为是一个自由解放空间，而非一个奇观或娱乐场所；它提供了一个交流的空间，在这里可以交换、聆听、分析与记忆各种语言、观点、视角和意见。政治家、政策制定者、诗人、电影制作人、纪录片制作人、作家、活动家、社区组织者和公共知识分子将与建筑师、学者和学生共享舞台。这个公共活动项目也会越来越成为一种建筑实践的形式，试图弥合建筑师与公众之间的鸿沟。-Lesley Lokko，策展人
此外，在双年展期间，多个大学、美术学院和其他高等院校将组织五十人以上的学生和教师群体进行为期三天的自发参观活动。这也强调了双年展在过去十年中承担的教育角色，越来越关注面向展览观众、大学、年轻人和各级学校儿童的学习活动和教育举措。
我们邀请您查看 ArchDaily 对 2023 年威尼斯建筑双年展的全面报道。
