
•
神户, 日本
- 项目年份: 2023
-
摄影师:Torimura Kouichi
-
厂家: Koizumi Lighting

该项目地块位于神奈川县川崎市的宫前花园城市。在这里,现有的传统民宅和农业仓库毗邻菜园和农田,在东京大都市区不断发展的城市结构中,保留着罕见的、未经触动的战后时期的风貌。这种怀旧氛围和感觉既是该项目的起点,也是其潜在理念。

该项目旨在对原有的农业仓库进行翻新,改造成餐厅,并新建一座仓库,用于存放和转换当地生产的蔬菜和水果。为了理解和展现这一浓厚的背景,设计团队找到了地块的老照片和规划图,并决定以此为参考:树木被移植回原来的位置,旧的桥石被重新利用,形成小径和台阶。


这座农业仓库自江户时代末期以来一直保持原貌。为了尊重这一重要的历史背景,设计团队决定使用相同的传统材料对立面和原有的门进行精心修复。内部为了容纳餐厅,我们拆除了二楼的地板,形成了一个采光井,增强了空间和光线感,同时展示了美丽的木质骨架结构。拆除的木地板后来被翻新,用作内部周边墙壁的覆面材料。面向柜台的墙壁则覆盖着当地生长的雪松。整体感觉就像站在一棵非常古老的树干上,给人一种温暖和安全的感觉。




为了保持新旧之间的连续性,新建建筑紧邻原仓库,高度和整体剖面保持一致。屋顶我们使用了锤打的铜片,以反射花园中的树木和植物,带来光线和倒影。这些铜片是在与客户密切合作下设计的,并在一个炎热的夏日,召集了当地社区的所有人参加的一次工作坊中锤打而成。设计团队认为,这座铜屋顶以及外部立面的设计都与大环境形成了对话。总的来说,这座建筑虽然“新建”,但并不显得突兀,而是与其环境融为一体。

此外,还在仓房旁边以 45 度角建了一个小茶室,可以欣赏到花园的最佳景色。
