当一个既有建筑可以通过改造得到激活时，为何要拆除？ArchDaily 与 ICEX 的本次合作选出了最近在西班牙建造的最杰出的改造、再利用、扩建和翻新作品。本次竞赛聚焦于西班牙建筑如何重视历史建筑和中心的复兴，并修复现有建筑，以促进更加均衡的城市发展。在西班牙，古老的庄园变成了精品瑰宝，而像马德里 Matadero 这样的工厂则变成了传统与现代文化巧妙结合的经典案例。好的设计不是凭空建造的，它是建立在已有基础之上的。
由 ArchDaily 策展人和编辑组成的评审团根据多个标准对参赛作品进行了评估，包括整体概念与创意、原创性、前瞻性以及实施情况。每件参赛作品都是在西班牙根深蒂固的翻新和适应性再利用传统背景下进行评估的，涉及处理多层的文化和历史，并将文化保护与现代功能相结合。
由 OOIIO 建筑事务所设计的“仓库中的公寓”被选为获胜作品，评审团特别指出，该设计完美平衡了对工业遗产的尊重与当代生活的需求。马德里曾经的一个半工业区，拥有车间、仓库和小型工厂，经过大规模的城市更新努力后，现已发展成为一个吸引人的住宅区；而这个曾经的建筑材料仓库则被重新构想为一个具有鲜明特色的住宅综合体。
OOIIO 通过保留原始结构的元素，如坚固的框架、高天花板和裸露的管道，同时引入简洁的线条、当代装饰和明亮的色彩，创造了过去与现在之间的和谐对话。设计团队在项目中使用的黄色、蓝色、绿色和橙色等鲜艳色彩起到了变革性的作用，与工业时代灰色的色调形成了鲜明对比。设计还融合了木材、陶瓷砖和砖块等材料，体现了温暖氛围与现代感的结合。
就像马德里本身一样 —— 历史悠久却又不断创新——这种巧妙的改造将过去的原始风貌与明亮现代的元素相结合。一个灰色的仓库，一抹色彩，合适的配置，以及对空间的巧妙利用 —— 突然之间，它不仅仅是一座建筑，而是一个家，证明了一个建筑项目即使在最不起眼的外壳下也能熠熠生辉。该项目通过保留其历史上的一些痕迹连接了过去与现在。建筑师说道：“毕竟，一个经过翻新的空间，如果保留了一些历史信息，总是会更加有趣。”
要了解更多关于竞赛的信息，请访问 ICEX 网站。
