
•
埼玉县, 日本
-
建筑师: UENOA
- 面积: 42 m²
-
摄影师:Naomichi Sode

该项目涉及对埼玉县小川町一条购物街角落中一家拥有 80 年历史的带店铺住宅进行翻新。客户的祖母曾在此经营一家美容院,而客户本人之前在东京经营一家意大利餐厅,希望迁至此地并重开餐厅。


项目启动的同时,也决定分阶段拆除购物街上的步行道上方拱廊。拱廊与建筑一层等高,将购物街两旁的二层建筑一分为二,但拆除拱廊后,首次显现出各建筑的真实高度。我们思考能否以此为契机进行规划,并决定打造一处两层高的外部空间作为入口,这在以往是难以实现的体验。




通过在外侧插入两层空白空间而形成的入口空间,为建筑创造了令人印象深刻的外观,同时作为雨棚取代了拱廊的功能,还起到对现有建筑的结构加固作用。插入的入口空间柔和地划分了内部空间,营造出一种既可见又隐秘的温馨氛围,从餐厅座位区望去,别有一番风味。
