- 项目年份: 2015
-
摄影师:Yasutake Kondo
该项目旨在“通过重新解释茶道文化追溯日本特有的文化起源”。
日本的自然观念往往以它独特的空间感知为特征，它通过可以被描述成能量或气氛的标志的东西来表明对周围环境的感官认识。对自然内在美丽的感知欣赏的方法在日本茶道中得到实践。
该项目来源于日本透明房屋建筑计划，该计划在2002年首次被提出，这个想法已经被发展成为了一个透明茶室，一个将日本文化形象的具体化的建筑。该项目的设计是在2011年第54届威尼斯双年展的附属展览Glasstress上被展出。
2015年春，在该设计被提出的5年后，“KOU-AN玻璃茶室”最终在Seiryu-den舞台亮相，Seiryu-den是被指定为日本国宝之一的天台宗寺院的一个区域。这将是世界上首次全面完成的“KOU-AN”。
最初，茶道文化是在一个封闭的小空间产生的。
“KOU-AN玻璃茶室”不仅仅是一个由传统茶室演变而来的现代化茶室，而且是一个追溯日本特有文化起源的一个项目。
“KOU-AN”没有传统茶室里会有的画卷和花。然而，铺设在地板上的玻璃闪光使人联想起水面上的涟漪。同时，在下午的某一个地方，将会有一个彩虹的光，那是太阳透过屋顶的棱镜折射产生的，它看起来像一个光的花朵。
吉冈德仁想出的追溯日本文化起源的主意，存在于我们感知时间的潜意识中，被从自然到微观茶室所创造，而且被表面设计与自然统一的设计所释放。
公元794年，当时的日本天皇访问了将军冢（Shogunzuka），他相信京都将会是建造日本首都的一个合适的地方，并且开始投资建造首都。因此，京都青莲院管辖区的将军冢是象征日本文化的地方。
从京都到全世界，吉冈德仁希望通过该项目为人们提供新的体验，并且提供制作来使人们想起日本文化起源。
原文和内容版权：http://www.archdaily.com/
翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：陈静，许航
