经过一个星期的激烈提名, ArchDaily的读者们从超过3000个项目中为每个类别选出了5个，角逐今年的年度建筑奖。
超过18000位建筑师和建筑爱好者参与了提名过程，选出了他们认为最能代表建筑进步的项目。这些建筑为读者们提供了最大的启发性。
提名的项目来自全世界的各个角落，来自不同的事务所，具有不同的尺度和形式。今年的提名中出现了很多较少为人所知的新兴建筑事务所，让我们非常高兴。但是最重要的是，所有的项目都致力于对环境进行积极的改善。
别墅
Vila Matilde 住宅 / Terra e Tuma Arquitetos
阿尔卑斯农场住宅 / OFIS Architects
西贡住宅 / a21studio
Flint 住宅 / Skene Catling de la Peña
包裹住宅 / APOLLO Architects & Associates
社会住房
Puukuokka 住房单元 / OOPEAA
西澳大利亚长城住房 / Luigi Rosselli
Interlace 住宅 / OMA
40 住房单元 / LAN Architecture
Andarzgoo 住房建筑 / Ayeneh Office
酒店建筑
WHY 酒店 / ELEVATION WORKSHOP / WEI architects
纳曼度假村 / Vo Trong Nghia Architects
Wadi 青年旅舍 / Studio Bernardo Secchi & Paola Viganò
Crossoverzaal 建筑 / NL Architects
酒窖酒吧 / FCC Arquitectura + Paulo Lob
教育建筑
Gammel Hellerup 体育馆体育和艺术扩建 / BIG
Mariano Latorre 演讲厅 / Macchi - Jeame - Danus & Boza - Boza - Labbé - Ruiz Risueño
皇家工程学院建筑学院 / Tham & Videgård Arkitekter
Bann Huay San Yaw- 灾后学校 / Vin Varavarn Architects
南洋理工大学学习中心 / Heatherwick Studio
办公建筑
ALLIANZ 塔楼 / Arata Isozaki + Andrea Maffei
Intesa Sanpaolo 办公建筑 / Renzo Piano Building Workshop
ONEMI 建筑 / Teodoro Fernández Arquitectos
Dominion 办公建筑 / Zaha Hadid Architects
Framework 建筑 / Works Partnership Architecture
室内设计
URALCHEM 总部 / Pedra Silva Arquitectos
Club Mate 和 Zambó Assaí 办公室 / República Portátil
叠屏, 荣宝斋西画馆 / ARCHSTUDIO
AESOP 室内 / Paulo Mendes da Rocha + METRO Arquitetos
Vans 伦敦商店 / Tim Greatrex
修复项目
Guimarães 住宅 / Elisabete de Oliveira Saldanha
贝尔格莱德中心 / URED architecture studio
Kampanje 剧院 / van Dongen-Koschuch
荣宝斋咖啡书屋 / ARCHSTUDIO
Torre del Borgo 修复 / Gianluca Gelmini
文化建筑
Biesbosch 博物馆岛 / Studio Marco Vermeulen
哈尔滨歌剧院 / MAD Architects
惠特尼博物馆 / Renzo Piano Building Workshop + Cooper Robertson
格雷斯农场 / SANAA
上海自然历史博物馆 / Perkins+Will
公共建筑
Abrantes 市政市场 / ARX Portugal
Terras da Costa 社区厨房 / ateliermob + Colectivo Warehouse
Carpa Olivera / Colectivo Urbano
Al Shaheed 公园 / Ricardo Camacho
Warp 景观建筑 / Olivier Ottevaere & John Lin + The University of Hong Kong
体育建筑
Equestrian 中心 / Carlos Castanheira & Clara Bastai
Théâtre d'eau 游泳池 / LOG Architectes
新 Bordeaux 体育馆 / Herzog & de Meuron
BMX 越野跑道 / Kleinfeldt Mychajlowycz Architects
The Couch / MVRDV
宗教建筑
基督教卫理公会派教堂 / K2LD Architects
开口庇护所 / Ron Shenkin Studio
丝带教堂 / NAP Architects
天主教牧师聚集地 / Atelier d’Architecture Brenac-Gonzalez
革命党清真寺 / Formwerkz Architects
工业建筑
爱慕时尚工厂 / Crossboundaries
Cero K / Max-A
大地工厂 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates
Ricola Kräuterzentrum / Herzog & de Meuron
Berluti 制造厂 / Barthélémy Griño Architectes
医疗和健康建筑
Telethon 儿童复原中心 / Gabinete de Arquitectura
健康伙伴宿舍 / Sharon Davis Design
新女性 Cilento 儿童医院 / Lyons + Conrad Gargett
Ali Mohammed T. Al-Ghanim 诊所 / AGi architects
Maggie 保健所 / Reiach and Hall Architects
商业监护
Thao Ho 家庭装修 / MW archstudio
Miu Miu Aoyama 商店 / Herzog & de Meuron
Vitra + Camper 商店 / Kéré Architecture
Outsider 商店 / Bloco Arquitetos
Maruhiro - Hasami 淘气旗舰店 / Yusuke Seki
投票时间从现在到2月8日晚11点59分。（美国东部时间） (这里有详细规则).
请大声向我们表达你的想法——为你最爱的建筑投票 2016 年度建筑奖吧！
