朝暮之屋是对京都市中心一处百年木构建筑的改造项目，业主是一位独自生活的20多岁的年轻人，应其要求我们将建筑设计成一处临时性的寓所。在本项目中我们的目的不止于营造出适于居住的氛围，同时也要避免当下氛围与过去环境之间的分割断层。鉴于此，我们将创造出这样一处空间，能同时充分感受到须臾转瞬的伤怀与欢庆时光的愉悦。
除了部分现有的柱身与挂隔墙，相同的胶合板材料被使用于居住空间的每个表面。这样一所地面墙面乃至天花都使用相同材料联合的空间，给使用者传达以温馨的气氛，其如同温暖巢穴般的安心感令人印象深刻，空间布局的完整感让人误以为不同材质的柱子与挂隔墙是后加入的。在这里，无论新旧，所有建筑元素的序列相悖于传统概念。
然而，在细节上，组成地面墙面及天花的木板表面粗糙、壁骨裸露在墙壁壁面之后——给人一种仿佛建筑正在整修建设过程中或者正在拆除当中的错觉。本来作为需要让人保持长久安逸感的住宅空间，朝暮之屋实际上却令人感到建筑的羸弱易逝与不稳定。由此诞生在此时此地的这样一所奇妙居住空间成为了名副其实的“朝暮之屋”。
原文和内容版权：http://www.archdaily.com/
翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：祝屾，许航
