Concurso Internacional de Anteproyectos para el Monumento a José Batlle y Ordóñez en Montevideo (Uruguay), 1959. Arquitecto: Roberto Puig Álvarez. Escultor: Jorge Oteiza. Image © Fototeca del Instituto del Patrimonio Cultural de España, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Archivo del Museo Oteiza
138张图片，14本图册，20本杂志，13个原始模型都是“模型摄影”的一部分：1920 – 1970年西班牙建筑模型摄影展，目前在马德里 ICO 博物馆的当期展览，该展览的策展人是纳瓦拉大学（University of Navarra）建筑学博士 Iñaki Bergera 。
在2016年，公共事业部（西班牙）和 La Fábrica 编辑出版了与此展览同名的书籍。在今天三维可视化软件已经普及，且加速和不断完善渲染行业的时代，这本书和这个展览都是对20世纪建筑模型摄影作品有着重大意义。
+ 10
Anteproyecto del Banco Comercial Transatlántico, Barcelona, 1956. Arquitectos: Francesc Mitjans i Miró. Image © Fondo F. Mitjans Miró. Arxiu Històric del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya
参观者可以看到20世纪西班牙最优秀的建筑师和建筑摄影图像的完美结合。展出的作品涵盖了40多年的建筑历史，包括了历史上著名摄影师的作品：透过 Josep Lluís Sert ， Miguel Fisac ， José Antonio Coderch ， Francisco de Asís Cabrero ， Javier Carvajal ， Alejandro dela Sota 和 Fernando Higueras 的镜头拍摄出的 Francesc Català-Roca ， Kindel, Pando ， Luis Lladó ， Oriol Maspons-Julio Ubiña 以及 Francisco Gómez 。
Albergue de montaña, Vitoria (Álava), 1957. Arquitecto: Javier Carvajal Ferrer. Image © José Calvo. Archivo General de la Universidad de Navarra
ICO 博物馆在其正式公报中解说道，“在现代建筑引导建筑界主流发展的年代中，模型的制作变得特别受欢迎，因为它们能够形象具体地辅助建筑师表达建筑形态，并且已经非常简单和具有极强的可塑性，完全不参杂装饰和其他古典语言。同时，模型比图片更具有说服力，更确切地说，让建筑师寻找适合的视角、框架或者构成方式，去展现出建筑本身的价值和特点。”
策展人 Iñaki Bergera 强调，该展览反映了“在广泛意义上的建筑形象构建中，通过模型制作的方式作为建筑概念的表达，展览希望通过这些视觉上的照片来更好的诠释建筑。”
Filial Seat, Barcelona, 1961. Arquitectos: César Ortiz Echagüe Rubio y Rafael Echaide Itarte. Image © Fondo O. Maspons. Arxiu Històric del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya. Archivo General de la Universidad de Navarra
下面是一些展览中的模型照片。
Casa Bloc / Josep Lluís Sert, Josep Torres i Clavé y Joan Baptista Subirana巴塞罗那, 1933 “Casa Bloc”, Barcelona, 1933. Arquitectos: Josep Lluís Sert i López, Josep Torres i Clavé y Joan Baptista Subirana i Subirana. Image © Fondo J. Torres Clavé. Arxiu Històric del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya
Club de Táchira, Caracas / Eduardo Torroja y Fruto Vivas委内瑞拉, 1956 Club de Táchira, Caracas (Venezuela), 1956. Arquitectos: Eduardo Torroja Miret y José Fructoso Vivas Vivas. Image © Archives de la construction moderne– École polytechnique fédérale de Lausanne, fonds Alberto Sartoris. © García Moya
Refugio de alta montaña / Fernando Higueras , Juan Pedro Capote y José Serrano-Suñer PoloPrimer premio concurso Mateu Pla 1958 Refugio de alta montaña. Primer premio concurso Mateu Pla, 1958. Arquitectos: Fernando Higueras Díaz, Juan Pedro Capote Aquino y José Serrano-Suñer Polo. Image © Fundación Fernando Higueras
Anteproyecto de Templete al aire libre para banda de música / Juan Daniel FullaondoPremio Nacional de Arquitectura, 1962 Anteproyecto de Templete al aire libre para banda de música. Premio Nacional de Arquitectura, 1962. Arquitecto: Juan Daniel Fullaondo Errazu. Image © Archivo Paco Gómez / Fundación Foto Colectania
Concurso para el Teatro Nacional de la Ópera / Rafael Aburto马德里, 1963 Concurso para el Teatro Nacional de la Ópera, Madrid, 1963. Arquitecto: Rafael Aburto Renobales. Image © Archivo General de la Universidad de Navarra
Sede de los Laboratorios JORBA / Miguel Fisac马德里, 1965 Sede de los Laboratorios JORBA, Madrid, 1965. Arquitecto: Miguel Fisac Serna. Image © C. Jiménez. Fundación Fisac
Torres Blancas / Francisco Javier Sáenz de Oiza马德里, 1969 Torres Blancas, Madrid, 1969. Arquitecto: Francisco Javier Sáenz de Oiza. 图片 © Colección Arxiu Històric del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya. Fotografía: L. Jiménez
'Cámara y modelo. Fotografía de maquetas de arquitectura en España, 1925-1970' es un proyecto promovido por el Ministerio de Fomento (España), organizado y producido con el apoyo de la Fundación ICO. También ha contado con la colaboración de PHotoEspaña y del proyecto de investigación FAME en la labor de documentación.
编辑：韩爽 翻译：罗靖琳
