华盛顿邮报发起了一项关于建筑的身临其境系列活动，这项活动旨在让读者们能够对世界最具创新的那些建筑背后的细节一探究竟。最近坐落于德国汉堡由赫尔佐格和德梅隆设计的新建筑—— Elbphilharmonie 音乐厅，成为了该系列拍摄活动的第一部作品，建筑评论家 Philip Kennicott 叙述了主音乐厅独特吊顶，和“ AR projection ”技术的投影故事。
“通过这项技术，我们便可用一部手机，而不需要头部设备或实际的开关，轻松地把新闻植入到读者的现实生活中，以此创造使用最先进技术的真实空间，”华盛顿邮报的产品负责人，Joey Marburger如是说道。
“批评总是和粗糙的描述有关，”Kennicott 解释道。“但是这却允许观者凭他们自己的选择在一个空间里自由移动，这对于建筑评论家们来说是一次游戏规则的改变，并且这是我们首次接触能够模拟在真实建筑附近存在的技术。”
在第一个故事中，导航将主动带你领略音乐大厅那复杂天花吊顶背后的设计细节，10000块经过参数化生成的特殊嵌板构成了音乐厅的天花吊顶，此举是为了提供最佳的声音效果。
如果你想要亲自体验 AR 的投影特性，请从苹果应用软件商店里下载 the Washington Post Classic app 应用软件，然后点击此链接便可找到这个故事。接着，从你所在的任意位置把你的手机镜头对准天花吊顶，并按照随后出现在屏幕上的步骤进行操作。这一体验目前仅可从与 IOS 相关的设备上获得。
新闻来自：The Washington Post
编辑：韩爽 翻译：王智睿
The Parametric Process Behind the Hamburg Elbphilharmonie's Auditorium
Of all its bells and whistles, the focal point of Herzog and de Meuron's latest successful endeavor, the Hamburg Elbphilharmonie, is arguably the central auditorium, as explored in this new article by WIRED. An incredible example of the possibilities of parametric design, the hall is comprised of 10,000 individual acoustic panels that line the walls, ceilings, railings and balconies.
Fly Through Herzog & de Meuron's Hamburg Elbphilharmonie at 2 Different Speeds
In preparation for their grand opening on January 11/12, the Elbphilharmonie Hamburg has released an interactive drone video that lets you experience the Herzog & de Meuron-designed building at two different speeds: adagio and presto (slow or fast).
