这艘“尘埃落定”的“宇宙飞船”开始降落了。在连线杂志（the Wired）对加利福利亚库比蒂诺（Cupertino）新苹果总部的独家分析后，Adam Rogers的文章针对其设计和大范围的总体规划提出令人信服的建议。“你无法理解一座无法看到周围景色的建筑，”Rogers说道 - 而且，包括它的建筑师Foster+Partners，肯定也会同意这一观点。
不管你把叫作指环（指环王里的），死星（乔治·卢卡斯写出的），或是太空飞船（巴克敏斯特·富勒笔下的），它像是座降落在库比蒂诺的不知名大物。而它设计和建筑透露出来的优雅是毋庸置疑的。这是由Steve Jobsian，Jobsian Ivesian和Norman Fosterian genius斥资50亿美元建设的，面积达280万平方英尺（26万平方米）的建筑。
作为“高端的城郊公司总部”，适合园区的类型不必具有如公司描述中提出的创新性。Rogers参照50、60年代的美国大公司的大型办公项目，从长期的角度提出质疑，考虑到当地投资的潜力，评估项目所面临的难题：他认为目前“'指环'像迪士尼乐园的太空山（Space Mountain）一样，大部分藏在人造沙堤后方。”
你可以在 Wired 阅读完整文章。
