效果图向人们展示了一座高达277米的全新的摩天大楼，将在芝加哥历史地标性的密歇根大道的一处空地拔地而起。这座大楼被命名为1000 M，是由 JAHN 公司设计，整栋大楼的建造全由芝加哥最多产建筑师之一的 Helmut Jahn 负责。这座74楼高的大楼采用了蓝绿色的玻璃幕墙，整个幕墙被水平方向的金属拱肩细分为多个部分。金属网状材料包裹住了整栋大楼的屋顶部分。
这个项目是芝加哥南环众多新项目中的一个，其他项目包括了 Rafael Viñoly Architects 设计的居民楼。该项目的施工预计将于2018年正式开始，其中现场的一些准备工作已经开始实施。该大楼预计将在2021年正式对外开放。
由 JAHN 设计的其他著名的项目包括了 Thompson Center，但是目前该项目面临被拆除的威胁。
新闻来自： 1000M.
翻译：胡好波
Chicago Announces Controversial Plans to Replace Helmut Jahn's Thompson Center with 115-Story Skyscraper
Chicago may be about to receive a new supertall skyscraper in the heart of the Loop - but it would require the demolition of one of the city's most polarizing buildings, the James R. Thompson Center, designed by Chicago architect Helmut Jahn.
