无人机摄像师 Duncan Sinfield 的最新影片显示，苹果总部园区更为重要的对外建筑之一，同时也许是最“公开透明的”建筑——“史蒂夫乔布斯礼堂（Steve Jobs Theater）”已经在进行收尾工作。礼堂的设计和建造使用了和附近的办公室“环”（The Ring）相似的元素，包括光滑的大型凸面玻璃和精准的圆形覆层面板，主要功能将用于举办苹果公司世界知名的新产品发布会。
The Spaceship Has Landed: Apple's New Campus Opens
"It's a pretty amazing building. It's a little like a spaceship landed" - Steve Jobs WIRED has published an in-depth article exclusively detailing Apple's new headquarters that has now opened in Cupertino, California.
翻译：庄园
