BIG 越来越大了。
自去年秋天以来，BIG 已完成6个项目，目前还有7个项目正在建设中，因此 BIG 引发了一些重大变化和扩张，其中包括3月份公司内部工程部门的建立以及理论研究组 BIG IDEAS 的持续发展。
在这篇“建设网络中的建筑设计（Building Design in Construction Network）”的报道中，BIG 管理合伙人和全球业务发展主管 Kai-Uwe Bergmann 谈到了该公司纽约办事处即将搬至位于布鲁克林 Dumbo 的新址，一间52,000平方英尺（约4831平方米）的办公室（比他们目前在曼哈顿下城的空间大了一倍以上）以及公司创始人、充满魅力的出面人物 Bjarke Ingels 比雅克·英格斯的角色转换。
文章的亮点包括 Bjarke Ingels 对自己公众身份的担心
“但是，Bjarke Ingels 也意识到了宣传的危险：在“滚石杂志（Rolling Stone magazine）”最近一篇较为随性的报道中，他表达了自己的担忧，认为“六十分钟（60 Minutes）”上关于 BIG 的一个片段使他看起来像一个“推销员”。”
和 Bergmann 对 Bjarke Ingels 在办公室中的作用的看法：
“尽管他保持不知疲倦的速度和投入，Bjarke Ingels 仍然参与到每一个项目中，Bergmann 把他比喻成“交响乐团的指挥”。”
点击此处阅读完整报导并了解他们项目的最新进展。
翻译：俞纯昕
The Business of Design Success: How did BIG Get So... Big?
In recent years, the ever-increasing profile of Bjarke Ingels and his firm BIG have been hard to miss. For an office that is barely 10 years old, the number and scope of their projects is astonishing; to cope with demand, the firm has grown to employ almost 300 people.
Jakob Lange on Founding BIG Ideas and the Diverse Future of Architectural Practice
In an age when companies of all types are seeking diverse and creative ways to achieve their goals, the traditional model of architectural practice appears to be increasingly old-fashioned.
