Studio Gang 创新的消防局和培训设施 Fire Rescue 2 在布鲁克林区布置得很好。 比起两万一千平方英尺的设施建造一年多一点，其所有主要的具体要素都已经到位了，旁边的建筑物开口周围还有红色的玻璃釉面板。
该车站被设置为一个社区中心，人们可以在街道上看到消防队员并看到他们在由阳台，楼梯和梯子组成的紧急模拟课程上完成训练。 该建筑还将采用最先进的气候控制技术，包括绿色屋顶和地热系统，其有地面下500英尺的隧道。
“救援公司经过培训，可以应对各种紧急情况，从火灾和建筑物倒塌到救援和水中作战。 在这些紧急情况下，救援人员必须经常利用建筑物中的空隙，无论是创建它们以使结构发热和排出烟雾，还是将其定位为逃生手段。”StudioGang在他们的网站上这样解释说。
“为了加强公司的培训，新设施围绕一个大的内空组织，一个从地面延伸到屋顶的空间。 该空白的空间使团队能够使用其高度和阳台，桥梁，门廊，梯子和楼梯等相关元素来实践模拟城市共同条件的救援场景。 同时，将自然光和新鲜空气深入生活区，提高建筑内日常生活的质量。“
这个3200万美元的项目是通过纽约设计与建造部资助的，预计将在2018年夏天完成。
在这里查看更多建筑结构的图片。
新闻来自：Brownstoner.
翻译：林诗韵
Studio Gang Designs Brooklyn Training Facility for New York Fire Department
Studio Gang has designed a new training facility - Fire Rescue 2 - for New York's elite FDNY Company 2. Planned to be built on a Brownsville site in Brooklyn by 2017, the station uses voids as an architectural element that helps the fire team better stage and simulate emergency situations, while bringing natural light and fresh air deep into the building.
