世界建筑节（The World Architecture Festival）近期宣布其2017年度主题为“演绎”。历时三天的盛会将由十一月15日到17日在德国柏林大舞台展开，演讲名单中，艾利森·布鲁克斯（AlisonBrooks）、查尔斯·詹克斯（CharlesJencks）、皮埃尔・德梅隆（Pierre de Meuron）和迪页贝杜·弗朗西斯·凯雷（Francis Kéré）赫然在册。大会议程包括会议，城市游览，讲座和对2017年世界建筑节入围项目的评议。
研讨会，讲座，辩论和讨论小组将针对“住宅，公共空间，节日文化设施和新兴科技的现实演绎”这一话题。
开幕式主讲发言人拉斐尔·维诺利（RafaelViñoly）将在周三为活动开幕。演讲将介绍他如何在实践中将演绎的概念代入各类建筑中以激发一系列的互动，周四晚，Herzog& de Meuron联合创始人皮埃尔・德梅隆和查尔斯·詹克斯将互换建筑师和评论家的身份——由詹克斯主讲介绍近期完工的Elbphilharmonie项目并由皮埃尔・德梅隆进行评论。周五，火人节（Burning ManFestival）艺术与社会事物部门主管金·库克（Kim Cook）将就沙漠中的临时建筑和城市创建中的终极演绎这一主题进行讨论，并为大会闭幕。
演讲者包括：
- Nathalie de Vries, 联合创始人, MVRDV
- Will Alsop, 主管, aLL Design
- Alison Brooks, 创意总监, Alison Brooks Architects
- Antje Buchholz, 创始成员, BARarchiteckten
- Sir Peter Cook, 主管, CRAB Studio
- Sir Terry Farrell, 负责人, Farrells
- Edouard Francois, 创始人, Maison Edouard Francois
- Manuelle Gautrand, 创始人, Manuelle Gautrand Architecture
- Bettina Götz, 结构工程教授, UdK
- Louisa Hutton, 负责人, Sauerbruch Hutton
- Jacob Kurek, 团队成员, Henning Larsen
- Francis Kéré, 创始人, Kéré Architecture
- Simona Malvezzi, 联合创始人, Kuehn Malvezzi
- Wong Mun Summ, 创始人, WOHA
- Michele Nastasi, 摄影师, Starchitecture作者
- Manit Rastog, 联合创始人, MORPHOGENESIS
- Sonali Rastogi, 联合创始人, MORPHOGENESIS
- Cathy Slessor, 作家,评论家,建筑编辑,
- Jörg Stollmann, 城市规划与建筑部门主任, Institute of Architecture TU-Berlin
- Sergei Tchoban, 团队成员, Tchoban Voss Architekten
- Petra Vondenhof-Anderhalten, 教授, Beuth University of applied science
活动还包括建筑主题的柏林城市游览：东柏林与西柏林的建筑分隔与“建筑军备竞赛”，现代城市影像表演，演绎主题表演，文化街区整修范例。
查阅WAF官方网站以了解票务及更多信息。
翻译：张紫峣
