这部《纽约的摩天楼》无声电影,留下了一段一百多年前摩天楼建造的罕有镜头,这是美国国会图书馆作为他们《早期纽约电影》收藏的一部分。电影第一幕让我们看到当时真正的工人和一些早期的施工场景片段。人们也可以看到钢结构的确是一项技术创新,难以置信地提供了20层高的建筑的强度和稳定性。然而,工人们对健康和安全意识的缺乏令人吃惊,就像我们曾经看到的照片中男人们闲坐在空中吊车支臂上一样。
这部纪录电影用戏剧性刻画方式,比描述日常生活的无声电影场景更宏大,描绘了一个多世纪以前的公众文化和种族歧视的社会状况。在真实镜头的编织中,人们可以了解到当时工人如何铺装、如何在熔炉里加热铆钉,以及装配钢梁时他们是如何操作的,十分有趣。
我们可以在影片的背景中发现不少那个年代的历史地标,包括联合广场和埃弗里特大厦,它是当时纽约最时尚的酒店之一,在电影拍摄两年后就被拆除了。这部电影直观地反映了当时摩天楼工程建设复杂性,暴露了当时人们缺乏对建筑工地的潜在危险与可能后果的认识,这确也是工程承包方们通常都不愿看到的东西。
新闻来自: Library of Congress.
翻译:尚京京