![](https://images.adsttc.com/media/images/5955/ee7b/b22e/3853/6800/008c/newsletter/MaggiesOldham_dRMM_12_AlexdeRijke.jpg?1498803804)
![](https://images.adsttc.com/media/images/5955/f04b/b22e/3853/6800/0096/newsletter/MaggiesOldham_dRMM_24_AlexdeRijke.jpg?1498804292)
客户Maggie’s Centres希望建造一个“充满希望”的建筑。他们为受癌症困扰的人们提供免费的在技术性和情感性上的支持。建于NHS肿瘤医院的土地之上,这个救助中心将有着安全并乐于接受的空间氛围,也能够提升病人们的士气,让他们以之前从未想象过的勇气来对抗病魔。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5955/eeb1/b22e/38e5/e600/0152/newsletter/MaggiesOldham_dRMM_2_JasminSohi.jpg?1498803863)
![](https://images.adsttc.com/media/images/5955/f041/b22e/38e5/e600/015a/medium_jpg/MaggiesOldham_dRMM_Plan.jpg?1498804249)
![](https://images.adsttc.com/media/images/5955/ee19/b22e/38e5/e600/014f/newsletter/MaggiesOldham_dRMM_5_AlexdeRijke.jpg?1498803730)
Maggie’s Oldham 的设计宗旨便在于此,并高于此---比起关心外表的设计,建筑师们更关注于内部的功能和作用。一个简单却也精巧的木制盒子充满了种种惊喜,诞生于建筑师们的设计之中。它由细长的圆柱支撑,建筑便像是漂浮在由松树环绕的花园之上。在病房的中央,一棵树木穿过建筑向上生长,将自然带进了室内空间中。来客进入之后,便可以观赏到美丽的景色:向下是花园的自然景观,向上看是天空,再向远看便是奔宁山脉勾勒的地平线。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5955/ef05/b22e/38e5/e600/0154/newsletter/MaggiesOldham_dRMM_10_JasminSohi.jpg?1498803947)
![](https://images.adsttc.com/media/images/5955/efca/b22e/3853/6800/0093/newsletter/MaggiesOldham_dRMM_LongSection.jpg?1498804133)
![](https://images.adsttc.com/media/images/5955/f0b5/b22e/38e5/e600/015b/newsletter/MaggiesOldham_dRMM_29_JasminSohi.jpg?1498804380)
Maggie’s Oldham 中使用的木材也有着更深远的设计目的:为了推翻固有的医院建筑的常态。医疗性制度化的环境总是让病人感到更加沮丧,然而木材则象征着希望,人性,规模和温暖。Maggie’s Oldham 也是第一个使用到绒毛黄檀木材的永久建筑。这种交叉层压的木材也有着环保性和可循环利用性,也由三家公司Drmm,AHEC和Arup进行了开发。所有墙体和屋顶的结构都是可见的,并在内部形成了一种精致的自然木料外观。绒毛黄檀木也被仔细进行处理来展现出它的自然美感–它精致斑驳的外观比起是一种建造材料,更像是家具的用料。一片片板条形成的天花板也是由CLT制造过程之后剩余的木材建造而成,保证了零浪费。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5955/ee02/b22e/38e5/e600/014e/medium_jpg/MaggiesOldham_dRMM_3_AlexdeRijke.jpg?1498803708)
建筑师们也尝试将木材的使用率达到最高。考虑到进行化疗的病人碰到冰冷物体会感到疼痛,建筑师们使用了橡木制的门把手,而非传统的金属门把手。木纤维的绝缘体和美国白橡木制成的大型窗户外框保证了透气而健康的环境。建筑的外部由特制带凹槽的热改性黄檀木材包裹着,仿佛是一幅超现实的剧院幕布。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5955/efa1/b22e/38e5/e600/0158/newsletter/MaggiesOldham_dRMM_20_AlexdeRijke.jpg?1498804122)
翻译:孙维嘉
![](https://images.adsttc.com/media/images/5955/eedb/b22e/38e5/e600/0153/newsletter/MaggiesOldham_dRMM_6_JasminSohi.jpg?1498803906)