Bee Breeders 宣布了“蜂巢”摩天大楼竞赛的获奖得主。竞赛的目的是为了激发全世界的建筑师、设计学生、工程师和艺术家们对“全球城市中的地标性高楼的设计灵感”。
一等奖
空中蜂巢: Suraksha Acharya, Midori Architects
Midori Architects 事务所总部设立在印度，专攻方向是可持续性设计。Suraksha Acharya 是事务所的主建筑师。他们的获奖设计坐落在香港。它运用“垂直横膈膜式的绿色天井”来过滤建筑结构中的空气。
空中蜂巢旨在挑战现代高楼因为高度原因不能自然通风的传统思想。他们跳出了传统的密封式玻璃盒设计，成为可持续模型的典范。
二等奖
芝加哥支柱: Jon Carag, Klein & Hoffman
项目坐落在芝加哥螺旋塔所在的优越位置。设计利用了简单的圆柱型塔楼结构。有别于普通写字楼的是，一条由绿色空间组成的丝带包围了核心筒。新广场还扩建了一条通往芝加哥河北侧的河滨小道。另外，一条横跨奥格登滑水道的新桥为通往海军港的游客提供了一条明路。
该建筑通过覆盖双层外壳的风轮机来获取风能，并通过每一层的收集槽收集雨水。收集的雨水顺着办公室花园的层层浇灌下来。“生活表皮”最大限度地利用了这个塔广泛的立面面积，将这些可持续的服务融入到一个新的立面美学中。
三等奖
围墙: Elizabeth Compeán Michel, Gabriel Alejandro MadrigalBetancourt, Juan Jesús García Castro, Rodrigo ZertucheRodríguez, Universidad Autonoma de San Luis Potosi
来自墨西哥 Autonoma deSan Luis Potosi 大学的四位学生一起完成了沿美墨边界的围墙设计。墙设计解决了移民问题，“比起分裂人民，它团结了人民”。建筑自身承载了城市运营所需的各项配套及设施，形成一个包罗万象的“虚拟四十点五公里”。
围墙是一个中间点，它让一切机遇都变得可能。
绿色建筑奖
进化: Alessandro Buffi, Gian Maria Angelini
Alessandro Buffi 和 Gian Maria Angelini是两位年轻的意大利建筑师。他们提出的不仅仅是一个建筑形态，而是“一种具有多样性和适应性特征的建筑模型”。这个建筑模型可以被安放在任何一个城市，因为设计的背景就是“地球星”。
设计的结果是一幢能够满足持续进化的工作环境的摩天大楼。它具备足够的灵活性、舒适性和可持续性。
新闻来自：Bee Breeders.
翻译：莫因同
更新：竞赛原来第二名的获奖作品因违法竞赛规则而被取消获奖资格。现，原第三名作品已改为第二名，原学生奖作品已改为第三名。此文章中已经移除了被取消资格的原第二名获奖作品的一切相关图片和文字。
