BART//BRATKE & Matthijs laRoi 建筑事务所近日公布了他们为德国纽伦堡设计的新音乐厅。“纽伦堡音乐厅”旨在延续Meistersingerhalle 市政厅丰富的历史遗产，为这个文化都市创造独一无二的音乐体验。这个全新的音乐厅在设计上与旁边的市政厅相结合，建筑墩座的设计像一条天然石材锻造的纽带，唤起人们对周边采石场的记忆。
为了成为纽伦堡地区的文化瑰宝，音乐厅汲取了 Meistersingerhalle 市政厅的现代元素，并用活泼而俏皮的表达将它们转化为当代的建筑语言。虽然建筑在水平方向上看起来十分厚重，但在竖直方向上，前厅、戏剧化的楼梯、露台看台和集会场所的设计和一些倾斜的元素都打破了水平方向上的刻板，形成了一个开放的而引人注目的造型。
音乐厅与附近的 Luitpoldhain 城市公园紧密相连，穿过公园开放的场地就走到了建筑的前厅和走廊。音乐厅的设计与Meistersingerhalle 市政厅巧妙地融为一体，共用前院空间和主入口，让建筑流线简单而流畅，还通过音乐厅前厅的公共功能将四周的空间激活。音乐厅从外面看是一个独立的建筑，事实上它的内部和外部都采用了木质板材。音乐厅可容纳1600人，为了更好地服务观众，这个外观十分完整的建筑在内部还设有露台、信息台和休息区。
音乐厅的公共空间和服务空间严格地区分开来。观众从主入口直接走向中庭，所有的公共空间都与前厅相连。同时，建筑的背面服务于演奏者和员工们，位于中央的演奏家休息厅直接通向舞台和餐饮区。为了提高流线的效率，收发室、乐器室和更衣室都在同一层。
新闻来自： BART//BRATKE & Matthijs la Roi Architects
翻译：张箫笛
