![](https://images.adsttc.com/media/images/5727/242c/e58e/ce1c/3400/011d/newsletter/copyright_laurian_ghinitoiu_(34_of_37).jpg?1462182949)
建筑评论家、普利兹克奖的评委之一 Ada Louise Huxtable 曾把他描述为“一个碰巧是建筑师的诗人”。意大利建筑师阿尔多·罗西 (Aldo Rossi, 1931年5月3日- 1997年9月4日) 以他的绘画、城市理论和1990年获得普利兹克奖而闻名。罗西还在1985年和1986年执导了《威尼斯双年展》(Venice Biennale),只有两个人曾担任过两届双年展的总监。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5361/5d43/c07a/80d4/3c00/0161/newsletter/aldo_rossi_ritratto.jpg?1398889787)
![](https://images.adsttc.com/media/images/5361/0de5/c07a/80d4/3c00/0110/newsletter/Mojiko_Hotel.jpg?1398869454)
罗西最被欣赏的一点是他对建筑理论的贡献,他的理论是从广泛的影响演化而来的:从建筑师和理论家阿道夫·路斯(Adolf Loos),到早期的意大利现代主义,再到超现实主义画家乔治·德·基里科(Giorgio de Chirico)。20世纪50年代中期,他通过对备受尊敬的意大利建筑杂志《卡萨贝拉》的贡献而声名鹊起。他后来在1959-1964年成为该杂志的编辑。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5908/e9c7/e58e/cea7/2500/010a/newsletter/12.jpg?1493756351)
![](https://images.adsttc.com/media/images/5727/2438/e58e/ce72/4600/00a2/medium_jpg/copyright_laurian_ghinitoiu_(2_of_37).jpg?1462182961)
他的《城市的建筑》(L’architettura della citta) 一书在现如今看来是一本关于城市理论的一项创举。该书内容谈论到,建筑师应该敏感的对待城市/文化背景,充分利用历史设计的先例,而不是试图彻底改变类型学。在实践中,罗西毫无疑问的以大师级水准实现了他自己的理论方法,其中,他最著名的作品之一:摩德纳的圣卡塔尔多公墓证明了这一点。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5361/0dc0/c07a/8005/e900/010e/newsletter/Berlin__Mitte__Zimmerstrasse_68-69__Quartier_Schuetzenstrasse.jpg?1398869423)
他留下的建筑在意大利和世界各地仍然存在。事实上,2013年被 Icon 杂志命名为年度新兴建筑公司的意大利公司 San Rocco,就是根据罗西的一个未建住宅项目而命名的。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5727/2412/e58e/ce72/4600/00a1/newsletter/IMG_1470.jpg?1462182918)
![](https://images.adsttc.com/media/images/5727/241f/e58e/ce1c/3400/011c/newsletter/IMG_1473.jpg?1462182933)
翻译:刘正斯