主页

墨西哥城机场,将成为现代主义壁画的庇护所

本文首发于 Metropolis Magazine,原标题为as "小型的墨西哥城展览如何引发一场关于保护与权力的辩论."

这是一个在墨西哥城纳尔瓦特殖民地里的灰蒙蒙的一天,越来越密集的阵风预示着即将来临的降雨。一个庞大的官僚机构Centro SCOP,在这个惨淡的背景下急剧升起。如果不是令人害怕的话,这座建筑是一个杰作,它是墨西哥现代主义的一个典型例子,它是由建筑师Carlos Lazo 设计的一种H型的肌肉混凝土建筑,覆盖了一英亩半的充满活力的马赛克壁画。

在其高峰时期,该建筑容纳了超过3000名工人,为通信和运输秘书处(SCT)工作。今天,除了在它的警卫室里还留有一个保安,它已经是一个空的建筑了。

墨西哥城机场,将成为现代主义壁画的庇护所 - 更多图片+ 21

1985年9月19日,一场致命的8.0级地震摧毁了墨西哥城,并将部分地区夷为平地。这座建筑和壁画很快就被重建了,但在2012年9月19日,刚好是在1985年的大灾难发生的那一天,对SCOP 中心来说又是一场离奇的命运转折。

Damage sustained at Centro SCOP after the 1985 earthquake. The building ultimately had to be lowered from 10 floors to seven. Image Courtesy of Archivo de Arquitectos Mexicanos, Facultad de Arquitectura de la UNAM/ Archivo Diseño y Arquitectura

由于不可逆转的结构损坏,该建筑物已被关闭,并可能会被拆除。墨西哥重要艺术家如 Juan O'Gorman 和 José Chavéz Morado 的15幅壁画的命运仍处于不知去处的状态中。

在当地的建筑和设计画廊 Archivo举办的一个小而有力的展览通过一系列特别委托的作品和装置,深入探讨了 SCOP 中心的重要性及其即将来临的未来。这个以建筑物命名的展览取决于一个激进的想法,即将SCOP 中心的壁画重新放置于墨西哥上个世纪最具雄心和争议的城市项目,也就是即将到来的130亿美元的机场项目

“地震之后,我们真的想重新定位我们的项目,来思考建筑的回应,”Archivo 的主管 Mario Ballesteros 解释说,“所以我们决定,我们可以采取更具有历史意义的出发点,把它推进到一个非常紧迫的,当前的问题,那就是在 SCOP 中心内会发生什么。”

这个展览于四月底结束,历时三个月,这一次是一次守夜活动,也是一个挑衅。它展示了SCOP 中心的文物,其中包括一张50年代的办公桌和1986年的原始建筑模型。摄影师Isaurio Huizar 创作了 “缺席画报” ,这是一系列使用白色油漆涂抹建筑物部分的图像。建筑集体 Tercerunquinto 用从地震中移出的铺路石创造了“壁画”。艺术家 Pedro Reyes是该展览组织的关键力量,他采用了与 SCOP 中心的壁画家相同的技术,创造出一米高一米的红色拳头镶嵌画。

所有这些作品都是建立由 Foster + PartnersFR-EE 设计的新墨西哥城机场的1:300亚克力模型的精巧之上的(并非偶然的是,这也是 Archivo 联合创始人 Fernando Romero 的建筑实践作品)。 它是 SCOP 中心内壁画的微型版本,安装在通风的双层中庭内。

“这绝对是最强烈和最有争议的行为,因为它确实是一个设计方案,”FR-EE的愿景Ballestero 说。 “这实际上可能会产生外界反应和一些改变。” 

As part of the Archivo exhibition, FR-EE has proposed relocating Centro SCOP's murals to the airport it is co-designing with Foster + Partners. Image Courtesy of FR-EE Fernando Romero Enterprises/ Archivo Diseño y Arquitectura

在 Archivo 的高墙之外,这一想法无疑产生了一种回应——也引发了争议。在3月中旬,SCT Gerardo Ruiz Esparza 的现任领导宣布,在文化部的帮助下,壁画将会被转移到机场,因此“我们可以在未来的两三年内看到它们,同时还可以用来装饰建筑。”

但在 Esparza 宣布几周后,墨西哥国立自治大学(UNAM)美学研究所的成员致信 SCT 和相关文化官员,认为从这一环境中去除壁画将从根本上改变作品的性质。墨西哥国立自治大学的小组呼吁进行一次更彻底,公正的审批。

其他人对 SCOP 中心的基地仍有不同的想法。最近,文化和电影委员会提议将壁画保持原样,然后在建筑工地建造一个公园—— Narvarte 居民区之“肺”。

即将于今年七月举行的墨西哥总统选举进一步复杂化了一些事情:民粹主义领头人 Andrés Manuel López Obrador(首字母缩写为 AMLO)发誓将完全停止机场,他认为这是一个腐败的项目。

Ballesteros 在选举之前对这个项目会有什么影响已经感到怀疑。无论最终结果如何,他都看到了SCOP 中心在时代与当下的重要的相似。

“这些建筑是关于权力、政治、身份、形象和期待的,”他说。“最终来说,建筑是如此的重要,尤其是在像墨西哥这样的国家,非常想要突出自己特点的国家。”同样在50年代相关的问题在现在仍然是相关的。

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Fixsen, Anna. "墨西哥城机场,将成为现代主义壁画的庇护所" [Mexico City's Controversial Airport Project Could Be a Preservation Site for a Collection of Modernist Murals] 15 5月 2018. ArchDaily. (Trans. 林诗韵 Lin Shiyun) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/894250/mo-xi-ge-cheng-ji-chang-xiang-mu-jiang-cheng-wei-xian-dai-zhu-yi-bi-hua-shou-cang-de-bao-hu-di>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.