本文出自 Autodesk的出版物 Redshift中的文章”Respect: Architect Zaha Hadid, Queen of the Curve.”
2016年3月，世界知名建筑师扎哈•哈迪德在迈阿密一家医院因心脏病发作去世，享年65岁，这一消息给建筑界带来了巨大的冲击。
1950年10月31日，这位伟大的英国设计师在伊拉克出生，之后在贝鲁特接受教育，她俯冲式的优雅繁复的设计让她享有“曲线女王”的美誉，而她也是那个时代的传奇建筑师。她的设计遍布世界各地，并在2004年被授予普里兹克奖，2016年获得英国皇家建筑师学会金奖，在这个男人主导的领域里为女性博得一席之位。
最重要的是，在这样一个存在着偏见的行业里，她以一己之力改变了建筑学。耶鲁大学建筑学院副院长兼高级讲师Phil Bernstein表示，哈迪德是建筑设计学院的客座教授。Bernstein说：“人们总是或多或少地将她的特别和她是女性的事实联系起来，我觉得这让她很困扰。”
哈德迪的代表设计有2012年伦敦奥运会的水上运动中心、北京银河SOHO， 阿塞拜疆Heydar Aliyev中心以及辛辛那提罗森塔尔当代艺术中心。“她对形式有着特殊的兴趣，尤其是各类参数形式的生成。”Bernstein说。 她的设计深受俄罗斯建构主义、她在贝鲁特美国大学时的数学研究及早期的草图和绘画影响，作品蜿蜒迂回且创新，有时好似从景观中拔地而起，让人捉摸不透。
“她开始绘作这些令人难以置信的建筑形式，没有人认为这些作品会成真，然后她得到了一笔佣金，”Bernstein接着说。“她赢得了香港一个俱乐部的竞标，她的职业生涯也从那里开始。”
哈迪德在九龙山私人健康会所项目中获胜的提案是一个立体的悬臂梁，从挖据出的悬崖边伸出来。虽然最终没有投入建造，但这个项目使她名声大噪，该提案更是展现了她的创造力， 扎哈•哈迪德建筑师事务所（ZHA）的室内建筑负责人Kar-Hwa-Ho将此描述为“思想与实践之间的反思性联系”。
Ho与Hadid结缘于30多年前。当时她还是伦敦建筑协会（AA）建筑学院的学生，后来入职ZHA做建筑师，他是哈迪德完成的第一个项目 - Vitra消防站的设计团队成员，该项目位于德国Weil am Rhein。
受到Vitra主席Rolf Fehlbaum的委托，在家具公司的工厂被一场闪电导致的火灾烧毁了近一半后，扎哈接手了消防站的建设。其主要结构只剩下一个斜角的钢筋混凝土墙体和一个尖顶。Ho说，如果没有哈迪德的坚持和她对团队中的建筑师们的鼓励，这个建筑就不会有现在的规模。
“许多人只把这个看作是一份工作，”他解释道，“但这份工作非常个人化，从来都不能与人分开。她不断鼓励我们尝试做模型、画图纸，不断推动项目的极限。我想，这一路走来，扎哈最棒的地方就是，她一直都在教导我们。”
他说，从最开始到现在，ZHA的办公室就是一个工作室。哈迪德的长期合作伙伴帕特里克•舒马赫（Patrik Schumacher）与哈迪德一同带领着这个工作室，现在舒马赫已是这里的校长了。哈迪德委托年轻的建筑师担任主要项目中的重要角色。Ho说，设计通过包括等长投影、扭曲、镂空和蠕虫视角图等迭代方式，变成让人惊喜的样子，并造成偶然的错误。
“这很有趣，错误反而带来了灵感，重塑了设计。”Ho说，“如果它没有成功，那么这个错误将引导我们得到一些启示，并告诉我们该如何改进。”
就如Bernstein所说，Autodesk Maya和3ds Max等工具软件在表述哈迪德的参数化设计中的细微差别和结构要求上变得非常重要。“但是，一直未曾改变的是，”Ho说，“建筑使人类的生活更美好。”
纽约建筑公司Robert A.M的创始人兼合伙人Robert Stern分享了这样的乐观态度。Stern在一次AA晚宴上认识了哈迪德，他认为哈迪德市一位“聪明而温和”的学生。2002年，哈迪德在哥伦比亚大学任教后不久，他便以耶鲁大学建筑学院任院长的名义，任命哈迪德为耶鲁大学建筑学院的客座教授。
Stern坦言他们的建筑哲学存在着巨大分歧，他的设计生根于周围的环境，而哈迪德德梅里则在于创造出凸现自身的建筑。“我们的想法背道而驰，但是没关系，”他说，“就像我常说的那样，‘建筑师的家总是有很多房间的’。”
哈迪德经常与Stern在纽黑文的一家叫Midpoint的伊斯坦布尔餐厅见面，哈迪德也曾在这儿穿着三宅一生（Issey Miyake）的晚宴裙惊艳众人，并以她的智慧和敏感吸引着学生和老师们。“她就像是一个女主角，我们更愿意把她形容成一个女主角，”Stern说，“很少有这般迷人的建筑师。 我是一个，Philip Johnson也是一个，Frank Gehry也算是吧。大多数建筑师都是很无趣的人。”
哈迪德特别有趣。 Stern说，她职业生涯的不同时期给纽约等城市带来令人难以置信的设计，比如位于西28街520号的曲面玻璃和金属住宅楼，俯瞰整个High Line。从摩天大楼到音乐厅，她大胆的设计给建筑带来无穷可能。
“她的思路非常像那些明星男设计师，”Bernstein说，“她非常坚持自己认为对的东西。她的坚持使她的作品都能成形。她用实践支持她的设计。她既做建筑又做产品，她写了很多东西，教授了很多知识，更实践了自己的设计。”
翻译：王希之
