.jpg?1547778323 "© Jill Tate")
文章来自建筑师：具有开创性的让·毕肖普综合护理中心于2018年夏季开业，这是英国首个新型国家级卫生服务设施，旨在满足日益老龄化的人口的需要，而不是让医疗机构收容老人。
在过去十年中，英国国民保健制度（NHS）面临着严峻的挑战。资金受到限制，但同时需求在增加，特别是对患有复杂和持续性疾病的老年人的治疗。医院长期为许多老年患者提供服务，但他们在自己的家里可以得到更好的帮助。
NHS赫尔临床实验小组决定通过一种全新的卫生服务方式来改变这种成本高昂、效率低下的状况。综合护理汇集了各专业的专家，以提供更全面的治疗来满足医疗、保健和帮助需求。2013年，临床实验小组的城市护理中心项目获得批准，MedicalArchitecture则帮助他们规划和开发了一个新的综合护理中心。
赫尔，在2017年被评为英国文化之都，但经济一直在衰退。自20世纪60年代以来，南科茨在东赫尔是一个特别贫困的地区。David Lister学校于2012年关闭，市议会决定将该场地用于住房和社会基础设施的混合开发，包括护理中心。
除了NHS服务中心外，该综合楼还包括一个新的消防救援站，该消防站还为滑倒和摔倒的病人提供服务。多机构规划的结果是一个具有里程碑意义的公共用地的再生。
Medical Architecture面临的挑战是在经济困难的环境中开发一座建筑，这在规划和成本方面还没有先例。这使得远景规划和测试快速循环，以确保建筑的功能性和经济性。
通过在低层建筑的中心设置迎接点，所有的临床和支持功能都在它附近并且可以到达。在这里可以看到花园、日光和舒适方便的等候空间，设计的利于健康和非机构性的特点便立即显现了出来。
将临床和公共空间分隔开来的规划逻辑旨在营造一种安心感和幸福感。这是患者、工作人员和访客从诊断到治疗过程中体验的核心。
在有限的预算内采用了现代感的设计，并使用有限的着色材料和构件。明亮的黄色凸窗吸引了人们的眼球，并传达出线性形式中的结构感和秩序感。宽敞的公共区域隔离了交通，并提供了林荫道和花园空间，促进空间的流动。
急症医院通常能很好地处理创伤和专业不定期治疗，但它们不适合日益老龄化的人群进行复杂而持续的护理。NHS内部有一个广泛的共识，即需要一个新的基础设施类别，而让•毕肖普综合护理中心也许是一个新的方向。
翻译：熊新宇
.jpg?1547818720 "让•毕肖普综合护理中心/ MedicalArchitecture")
.jpg?1547818778 "让•毕肖普综合护理中心/ MedicalArchitecture")
