Piscinas de Marés de Leça da Palmeira / Alvaro Siza. Foto: © Fernando Guerra | FG+SG处理项目场地环境是建筑的重要组成部分，无论是否认或整合预先存在的元素和设计中的环境条件。然而，作为决策和空间组织的积极推动者的东西不仅仅是考虑好的视角，自然通风，太阳能取向等;而是以这些元素看待为设计的共同作者。
当以实践视角把建筑的周围环境积极推动者时，这些案例最为显着。
由芬兰建筑师Marco Casagrande领导的Office Casagrande实验室提出了一种建筑，可以充当人与自然关系的中介。在他的描述中，我们经常将自然的概念视为设计过程中的共同作者。这是作为重新连接当代社会和自然元素的命题的起点。这些策略通常利用这些自然资源来创造新的场所。
A partir de uma abordagem que coloca em destaque a relação corpo-natureza, o grupo de arquitetos escolhe alguns elementos, como o vapor d'água, a vegetação, a madeira, entre outros, para alimentar o sentido relacional que o projeto pretende estabelecer entre seus habitantes, seu programa e o local onde se implanta. Ruin Academy / Marco Casagrande, © AdDa, Tsai Ming-Hui. Ruin Academy / Marco Casagrande. Foto: © AdDa, Tsai Ming-Hui总而言之，这种姿态使实践的生产与设计和现场分析之间产生密切的联系，特别是在去理解每个方案中本土潜力和能够加强自然与身体之间关系的因素时。
Corte do projeto "Ruin Academy" de Marco Casagrande探索身体与自然之间的关系并不一定意味着模仿文艺复兴时期的传统，即建立自然和谐，几何和比例参数作为参考。通常，它是将自然作为设计过程中的永久主动力，将其带来可以丰富探索的特征，例如纹理，颜色，温度和对比。在一些利用其特定位置建立这些关系的项目中，这一点很明显，葡萄牙建筑师阿尔瓦罗·西扎·维埃拉（ÁlvaroSizaVieira）的Leça游泳池也是如此。
A parte edificada do projeto se combina com os elementos existentes em termos de cor, textura e materialidade. Piscinas de Marés de Leça da Palmeira / Alvaro Siza. Foto: © Fernando Guerra | FG+SG考虑到海岸岩层形成和潮汐动力学，建筑有时与明显的人为干预有关，有时与对景观宽泛理解有关，特别是当将选择的材料融入环境。
Templo do Bosque / Marco Casagrande. Foto: © Lina Pilibaviciute这些案例中的主要问题是与其他涉及自然的倡议（如仿生建筑或可持续项目）相比，采用非常具体的关系。它是关于将建筑及其作者置于更广泛的联系和团队合作的角度，以及环境给予的干扰和机会。
Espaços que consideram as dinâmicas do ambiente dentro no projeto também lidam com a natureza como agente ativo. Casa Experimental Muuratsalo / Alvar Aalto. Foto: © Nico Saieh这种对一个场所的理解有助于创造这样一种观念，即建筑不能被严格地视为一个孤立的元素，而是日常需求与其自然环境之间的相互作用。
翻译：Ezio Zhang
