这篇文章最初是发表在 公共空间项目（Project for Public Spaces） 杂志上，题目是“是什么造就了一个成功的公共空间？” 文章简明扼要地描述了公共空间如何以如下四种特性进行开发：社交功能，用途和活动功能，便捷性和关联性，以及舒适度和形象。
伟大的公共空间是举行过庆祝活动、能够进行社会和经济交流、朋友偶遇以及文化融合的地方。它通常是图书馆、运动场馆、学校等公共机构的“前廊”，人们在那里能够彼此之间一起进行互动。 当这些空间运作良好时，它们就成为了我们公共生活的一个舞台，但是是什么会让一些公共空间成功而另一些失败呢?
在对全球数千个公共空间进行评估后，PPS 杂志发现，要想取得成功，这些公共空间通常需要具备以下四种特征：交通便捷性；活动多样性；空间舒适并具有良好的形象；最后它还是一个社交场所：人们在这里见面，还能够带别人到这里来游览参观。PPS 杂志开发出了一款位置图工具 —— “The Place Diagram”，它将帮助人们判断出公共空间的好坏。
想象一下位置图上的中心圆圈就是你所知道的一个特定的地方：它可能是一个街角，一个操场，或是大楼外的广场。你可以根据橙色圈中的四个标准来评估这个空间。在这些主要标准之外的环形是用来判断该空间的直观性或定性的方面；而下一个环形显示的是通过统计或研究计算出的定量数据。
便捷性与关联性：
你可以通过公共空间与周围环境的联系来判断它的进出的便捷性，无论是视觉上的还是物理上的。 一个成功的公共空间应该是很容易出入和穿过；并远近都能容易看到。 空间的边缘也很重要：例如，与空白的墙壁或空地相比，沿街的一排商店会更加有趣，通常也更安全。进出便利的公共空间停车周转率也很高，理想情况下，还有利于公共交通。
便捷性与关联性需要考虑的问题：
- 你能从远处看到这个公共空间吗？ 能从外面看到内部吗？
- 公共空间与相邻建筑物之间是否有良好的联系，它有被空白的墙壁包围吗？ 相邻建筑物的居民是否使用过这个公共空间？
- 人们可以很容易的走到这个地方吗？ 例如，他们是否需要穿过车流才能到达这个地方？
- 人行道是否通往相邻区域？
- 这个公共空间适合有特殊需要的人吗？
- 人们能否通过公共空间中的道路去往他们真正想去的地方？
- 人们可以使用各种交通方式 - 公交车，汽车，自行车等 - 到达这个地方吗？
- 这里的公交站是否位于图书馆，邮局，公园入口等目的地附近？
舒适度和形象
公共空间是否舒适，是否能很好地展示自己 —— 是否具有良好的形象，这是一个公共空间成功的关键。 舒适性包括对安全、清洁和可坐的地方的认知 —— 让人们选择自己想坐的地方的重要性通常被低估了。
关于舒适度和形象需要考虑的问题：
- 该公共空间给人留下了好的第一印象吗？
- 来此地的女性多于男性吗？
- 这里有足够的地方坐吗？座位位置方便吗？人们有选择坐的地方吗？是在阳光下还是在阴凉处?
- 公共空间是否干净，没有垃圾？谁负责维护？他们如何维护？什么时间进行维护？
- 这个地区安全吗？有保安人员吗？如果是有的话，他们是怎么做的？他们什么时候执勤巡逻。
- 人们在这里拍照吗？这里有很多拍照的景观吗?
- 车辆是否影响了行人在空间内的活动，是否阻碍了他们方便地进入空间？
用途和活动
举办活动是一个公共空间的基本要素。能够参加活动是人们来到公共空间的一个理由，经常举办活动可以让人们经常来到空间。但当公共空间没有什么活动，就会显得冷清萧条，空荡荡的，这也意味着该公共空间出了问题。
在评估一个地方的用途和活动时须牢记的原则：
- 人们有机会参与的活动越多越好。
- 空间中的男女数量越均衡越好。
- 空间中有各年龄段的人（白天工作时间里有退休人员和大人带着孩子来到空间玩耍）。
- 公共空间全天开放。
- 单身人士和团队一起使用空间比单独使用的好，因为这意味着这是可以让人们和朋友坐在一起的一个地方，同时也会有更多的社交活动，也更有趣。
- 一个公共空间是否成功的最终决定因素是如何管理。
关于用途和活动需要考虑的问题：
- 该空间是有人使用还是它是空荡荡的？
- 空间里有不同年龄段的人在活动吗？
- 有团队来做活动吗？
- 有多少种不同类型的活动正在进行 —— 散步的人，吃东西的，打棒球，下棋，休闲放松或是看书?
- 空间中的哪些部分被使用了，哪些没有使用?
- 做什么活动可以选择吗？
- 空间中是否有管理人员，或者您能否确定该空间的负责人是谁?。
社交活动
这对于一个地方来说是很难达到的品质，但是一旦达到，它就会成为一个明显的特征。当人们在这里遇见朋友和邻居时，他们见面并相互问好。在这里与陌生人的交流时会感到很舒服，他们往往会对自己的社区产生更强烈的归属感 —— 同时也会培育这类社交活动的地方。
需要考虑的社交问题：
- 你会选择在这里交朋友吗？其他人是在这里约会朋友还是偶然遇到他们?
- 人们是组团过来的吗？他们相互之间交流吗？
- 人们之间是通过熟脸还是名字进行交谈？
- 人们是带着亲朋好友来参观这个地方，还是自豪地指着它的某个特色?
- 这里的人们面带微笑吗？人们会用眼神交流吗?
- 人们经常来到这个地方吗?
- 年龄和种族的混合是否反映了整个社区?
- 人们看到垃圾时会捡起来吗?
编者按： 本文中的所有图片资料均来自 PPS 的项目。 通过以下链接可以了解有关他们的更多信息： 圣丹斯广场， 布莱恩特公园， 休斯顿公园 和 伯恩赛德公园。
