本文最初发表于Metropolis Magazine（译者：张卓然）。
这家拥有199间客房的酒店位于土耳其安塔基亚，由EAA-Emre Arolat Architecture设计，由预制模块组成，这些模块插入到庞大的钢柱网络中。
不论是平整清洁的人行道还是状态良好的沥青街道，都只是被人类影响的地球的最顶层，它们有时延伸到地下数百英尺。在一些城市，如果向地下挖掘，就会暴露出密集的基础设施网络。而在另一些城市，如土耳其安塔基亚，建筑工人每挖出一块地下的岩石，下方都隐藏着无价的遗产宝藏。新开业的安塔基亚博物馆酒店（Antakya Museum Hotel）由EAA-EmreArolat Architecture设计，将这样一个类似的发现转变成了一个大胆的历史保护新战略。
酒店主要服务于旅游者，包括前往附近Mount Starius的圣彼得教堂的朝圣者，有人认为它是第一个基督教会堂。这个拥有199间客房的酒店似乎在地面上漂浮，它的预制客房就像船运集装箱一样，排列于平坦的、剃刀一般的屋顶下，锐利的屋顶切割了周围群山的景色。但是，在与人更接近的地方，坚实的地面让出了世界上最大的地下景观：碎石街道、墙体和古代马赛克。
这个石头迷宫是罗马晚期安提阿（Antioch）的一部分，安提阿是古代地中海地区文化十分多元的一个偏僻地区，拉丁人、希腊人和亚拉姆人在这里交换黄金和香料并传播宗教。巨大的、破败的城市结构在这里被暴露出来，驱使人想象一个拥有约21万人口的当代城市之下的大都市：在每个房子，学校和商店的地面下，都藏着已有2000年历史的对应物。
你也许还想知道为什么客户和建筑师决定将新建筑物建在这样一个敏感的场地上，因为这会给项目的完成时间和预算带来麻烦，同时也有可能对脆弱的遗产造成损害。但根据EAA纽约办事处的董事Özge Ertoptamış的说法，如果对遗产不采取任何行动，风险会更大。她说：“在相似的地点和相似的情况下，考古发现被覆盖和遗忘是很常见的情况。如果没有这个项目，这些宝贵的历史遗迹永远不会被人们欣赏到。”
项目占地面积约34000平方米，建造如此规模宏大的建筑需要进行大量协调合作。由于此考古发现，之前的酒店设计被废弃，EAA于2009年接手了此项目。但很快又有了另外的挖掘发现，EAA的设计又被阻碍并做出了大幅修改。官方一直拒绝投入资金， 因此EAA团队必须挨个向多个政府部门、地方政府官员和考古专家求助来使得项目得以完成。Ertoptamış回忆说，挑战无法抗拒，但也十分诱人。
事务所把重点放在如何最好地突出遗迹的存在感这一问题上，最后的解决方法是将它们与近代工业的衔铁技术进行对比。这一对比在项目的博物馆空间中展现，其中废墟被玻璃覆盖，成为酒店波特曼风格的中庭。尝试重点突出场地的隐含意义是EAA的一种习惯手法，Ertoptamış说：“我们观察遗迹，它们有时可见，有时需要我们发掘，有时在暗示我们，有时有失去的事物仍存在的感觉。我们希望我们的建筑能够与场所的历史和感觉联系起来。”
在安塔基亚博物馆酒店，这种对比在很大程度上起到了很好的效果，尽管偶尔它显得有些笨拙。零散的几根巨大的钢柱仅在没有废墟的地方落地，穿插在破碎的墙壁和昔日的庭院之间。客房坚实地坐落在这个巨大笨重的骨架上，宽阔的屋顶就像铁砧一样突出于工业化的纷乱横梁和预制体块上。这种效果有些幽闭恐怖，上面的一群房间使得下方的空间变得混乱，如同洞穴一样。
但是设计的某些方面，包括下方已经破坏的房间废墟和上方的堆积体块之间形式上的呼应，使得设计在概念上更加连续，将旧安提阿的各个方面带回现在。包括建筑整体的形式姿态，即在高起的平面下简单的形式聚集依附在一起，也让人联想到tells和höyüks，一种在该地区很常见的、隐藏古代建筑层的人造地貌。
尽管这个建筑的重量很大，它仍没有被困在当代建筑中常见的、苛刻的块状语言中。该结构具有巨大的活力，主要通过钢的构造来实现：废墟的位置决定了穿过建筑物中心的锯齿状轴线，紧随一个干涸的河床。悬浮的走道引导游客穿过洞穴一般又黑又深的博物馆。博物馆中，梁柱穿过各个空间，隐藏的房间突出于摇摇欲坠的墙壁上，整个空间为Piranesi的Carceri绘画带来了生机。
“无论站在这个结构的哪个部分，它都是轻盈的。光与黑暗、现在与过去之间的张力在这里体现。”Ertoptamış说。安塔基亚博物馆酒店在工业和古代之间不断切换，由机器制造、由手工雕琢，通过断裂的时代产生对话，使得历史可以被我们感知。
