法国参议院出台规定，巴黎圣母院大教堂必须完全按照该地标建筑被大火摧毁前的原貌进行重建。根据法国新闻网站 The Local 的报道，法国参议院批准了政府的重建法案，但有一项附加条款，即必须将圣母院恢复至大火前的原貌。这一宣告变相地终止了法国政府征集大教堂重建方案的国际性竞赛。
大教堂的修复重建工程将由法律确保，赶在2024年巴黎奥运会之前结束工期，但要求必须将大教堂复原至其“生前被世人所知晓的形态”。这与法国总统埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）呼吁的“充满创造性的重建”背道而驰。火灾之后，法国总理便宣布了一项以重新设计大教堂尖顶为目的的国际竞赛。
火灾后的一个月内，建筑界贡献出了无数关于此地标建筑的未来的设想。其中不乏一些设计借此机会重塑遗迹的意义，包括城市农场和休闲公园等方案，另一些则是将重点放在棘手的修复问题上。你可以在我们近期总结的设计方案里了解更多信息。
.jpg?1559125826)
GoArchitect 单独发起了一项竞赛，面向公众寻求大教堂未来发展的可能性。针对最近的新闻，GoArchitect 的 CEO Joshua Sanabria 表示“如果法国参议院否决了关于巴黎圣母院大教堂何去何从的辩论和探索，这将成为民主设计的重大损失。众所周知，巴黎圣母院已不仅仅是一个建筑个体，而是历史的见证者，是影响了几代人的遗迹。巴黎圣母院曾是为了世人而建造，它的未来也理应归于世人。他们或许会选择依照原貌将其原原本本的修复，也或许会做出其他的选择，重要的是他们拥有选择的机会。但法国参议院的做法似乎抑制了这样的机会。”
他继续说到，“无论法国最终的决定是什么，GoArchitect 仍将继续开放‘人民的巴黎圣母院大教堂设计竞赛’（The People's Notre-Dame Cathedral Design Competition）。就现状而言，这也许是对法国参议院的一种逆反回应。我们所求的只是一场有益的辩论，在此也邀请全球设计师至 DesignNotreDame.com 进行参与。”
新闻来自 The Local （译者：唐久乐）
