译者：Yidan
圣戈班今年举办的第15届年度多元舒适设计学生竞赛吸引了全世界来自199所大学的超过2200名学生角逐。最终胜者锁定在来自34个国家的60支竞赛团队，他们将前往米兰向代表米兰市政府的国际专家评审演讲他们的设计。今年的主题是通过设计以重置Crescenzago地铁站附近的街区并使其和米兰市的#米兰2030发展规划接轨。竞赛同时也侧重于圣戈班的多元舒适设计概念，这包括热学、视觉和声学的舒适度，以及优质室内空气质量。
.jpg?1560394338 "\"Induction\" - Exterior view. Image Courtesy of Saint-Gobain")
项目包括创新三栋现存建筑以及开发一个含有住宅、公共区域和基础设施的社区。对参赛者提交作品评选依据为新颖性、综合质量、与多元舒适理念的契合度以及对气候和环境的考虑。米兰市政府在为2030计划寻求一个更加可持续发展、包容而美丽的城市，并与此同时关注城市中的公共区域以促成城市的新生。今年的评委团由 Leif Andersson ，CorradoBina ， Leopoldo Frevrie ， Roland Matzig ， Gabriele Rabaiotti ， Marco Sammicheli 和 Slawomir Szpunar 组成。
继续阅读以查看前三名以及两个特别提名的获奖作品。
一等奖：“共生”， Anna Toborek 及 Joanna Machera， 西里西亚科技大学，波兰
Toborek 和 Machera 的一等奖作品旨在创造新颖而可持续发展的住宅区，其中一部分应用了一种共生理念。在其余的部分中，团队试图振兴并提升现有区域的生活质量。在保持与多元舒适设计标准契合的同时，她们为现有区域注入了新生命，并引入了充足的绿植以提升居民的生活水平。
这个设计建立在对米兰和现有街区的深度研究分析上， 它在致力于将设计和其背景环境完美融合得基础上提出多层次共生发展。“共生”中有丰富的居民设施，其中包括公共绿地、蔬菜园、游乐园和休闲区域。评委称：“那些高楼可以成为这个街区的地标，为 Crescenzago 地区创造一个新的、有辨识度的象征并提升居民的日常生活质量。“
二等奖：“社交树冠“， Emmanuella Ohene Mantey， Mohaned Fakhri 及 Patrick Kore，阿必尚建筑学院，科特迪瓦
“社交树冠“设计团队构想了一个将过去、革新建筑物和米兰2030相连接的时空以及根植于文化的桥梁。设计提出了带有多层私人或公共通道的居民区方案。”社交树冠“将一系列相互交织的广场空间形成的三个区域相连接，使资源和设施得到共享。绿地和植被在建筑物内外都发挥着重要作用。
评委组称赞了二等奖设计的交织环境：“这个设计很好的与街区的其余部分相连以创造出社交场所，并为 Crescenzago民众提供了舒适而经济的居住区域。”
三等奖：“归纳“， BakhromKhakimov，布列斯特州立科技大学，白俄罗斯
.jpg?1560394338)
Khakimov 的三等奖设计调查了人们对于理想居住地的无限想象。在创造、振兴和开发人类潜能后， “归纳” 依靠着元素和元素间的多米诺效应应运而生。这个设计利用了多元舒适原则为米兰城内居民带来舒适的区域并引导更多的改变发生。
XLAM （预制木结构）和 CLT （正交层板胶合木）的装配技术的使用，使建筑单位的标准化生产和所有房屋的快速实地集装成为可能，并同时提供高质量的声学性能和耐久力。评委团称这个项目 “用一种高效的方式解决复杂的问题，用‘低成本、装配式方法’创造了一个易于通行而民主的街区。”
特别提名：“城市庄园”， Timofey Kuzmenko ， Artem Diyanoy 及 Anna Budyuk，托木斯克州立建筑学院，俄罗斯
“城市庄园”旨在融合乡村田园的高质量房屋和城市中的高层建筑。舒适感、圣戈班的多元舒适原则以及人体尺度方面的设计是重点。设计将提供一个靠近工作、学校、基础设施和自然及绿地的廉价居住地。
评委团被其“高可行性”和“完整的设计”打动而授予特别提名奖。
特别提名：“常规中的多元”， Kang Yeonjae 及 Youn Kyungsun，高丽大学，韩国
Kang 和 Youn 调查了各种生活方式的并列元素和那些大众日常规律来构思设计。 “常规中的多元”倡导一种灵活的生活方式，连同自适应建筑立面以适应多变的个人舒适标准。
评委团因其“个体化的舒适”思路和“大胆的六边形建筑及标志性的几何附着”将其评为特别提名奖。
.jpg?1560394255 "第15届圣戈班多样化舒适度国际学生竞赛揭晓")
