- 面积: 2650 m²
- 项目年份: 2019
-
摄影师:Jim Stephenson
-
厂家: DCP Cemflow Topping, Flos, Flowcrete, HAY, Johanson, Ted Todd
该项目文字描述由建筑师提供（译者：唐久乐）
爱丁堡印制新的创意中心位于曾是北英国橡胶公司（NBRC）总部的场址内。该项目将原本废弃的大楼进行改造，将其变成一个以印刷制品为中心的多功能艺术综合体。
该项目的核心理念是在保持原建筑特色及历史文化的基础上，加以恰到好处的改变，使其能适应改造后的新用途。这栋 NBRC 大楼是19世纪爱丁堡重要的大型工业区 Castle Mills 中唯一一座留存至今的建筑。在其鼎盛时期，NBRC 拥有超过3000名员工，并生产了大量橡胶制品，包括著名的 Hunter 雨靴。一战期间，NBRC 为军队提供了超过118万双胶靴，其作坊保持每天24小时的运转以备随时按需生产。
爱丁堡印制要求该改造项目需设计两间画廊、商店、咖啡区、教学区、员工办公室、环境可控的档案室、八个创意工业区间、以及一间大型的印制工作室。设计师将对原建筑历史文化的解读转变成新的建筑元素，为其锦上添花。位于邓迪街（Dundee Street）的入口处，其醒目的门面设计成为了爱丁堡印制面向公众的最初面貌，透过街面的玻璃可以一览室内的画廊、前台和商店。建筑后方新扩建的空间巧妙地改变了整栋大楼的重心，并为新增的中央庭院腾出空间。该庭院不仅成为建筑内部所有使用者互动的场所，它还参与到建筑外围更大区域的重建工程中，作为一系列的公共空间之一，铺陈着从运河通往邓迪街的步行道。
印制工作室位于前细木工作间所在的一楼，拥有宽敞的三层楼高的空间。虽在必要时进行过修复，但仍保留了整个空间150年的历史印记。原砖墙内原建的托梁槽得以保存，原有的结实的铸铁结构和木材桁架被保留并直接展现出来，还有室内曾粉饰过的痕迹也都维持着原样。我们的目的并非是要冲刷掉该建筑所带有的历史感，而是让其在新增设计的助力下继续讲述自己的故事。
当原有材质不再适宜时，它便被重新定位。藏于地下室石膏层后面的老旧釉面砖被重新用于服务台的搭建。大型的木门被重塑成咖啡区的桌面。定制商店内的陈设由胶合板、钢铁和橡胶制成，意在向工业文化遗产致敬。
Page \ Park 与视觉艺术家 Calum Colvin 联手，打造了建筑内的固定艺术品之一。这个 EP镜（EPscope）是潜望镜和万花筒的绝妙结合，带你领略从公共咖啡区到位于其楼上的印制工作室的光景变换，并在视觉上再覆盖那些曾是橡胶公司制品的图像。经过如此的折射与碰撞，这些物体交织而形成的图案仿佛述说着该建筑的前世今生，时而陈旧，时而即时，如梦如幻。
