格伦•马库特（Glenn Murcutt）在2019年公开了‘M展亭’的设计，这是澳大利亚墨尔本维多利亚女王花园的一部分。马库特的新项目以澳大利亚为背景，对环境友好，这是他的第一个城市设计。2019 ‘M展亭’是墨尔本正在进行的一年一度建筑师设计的夏季展馆系列中的第六个。
‘M展亭’活动创始人Naomi Milgrom AO、建筑师格伦•马库特 AO以及墨尔本市市长Sally Capp正式宣布2019 ‘M展亭’开幕。Naomi Milgrom基金会主席Naomi Milgrom AO委托格伦•马库特设计‘M展亭2019’，他说：“格伦的五十年实践激发了人们对气候响应设计的新思考。他的作品MPavilion提炼出了澳大利亚的特色，并引发了一场关于澳大利亚设计如何引领关于城市未来的国际对话的讨论。”
格伦•马库特说：“我想要建造一座崭新的白色建筑，晚上可以从屋顶上照亮，就像维多利亚女王花园中的灯笼一样，让展馆舒适地坐落在那里，赋予它轻盈的感觉。‘M展亭’面朝北，朝江而开，气候条件好。这也意味着从展亭内可以看到通往河流和城市的花园。”
‘M展亭’优先考虑Yarra河和城市天际线的天气因素，选用矩形平面和圆形钢柱，支撑起被半透明拉伸膜包裹的机翼状桁架，创造出一个漂浮的白色屋顶，在晚上将被照亮，融入当地的景观。在活动结束后，它将被赠予维多利亚州人民，并搬到一个永久性的新家中，供社区永久保留使用。
‘M展亭’由格伦•马库特 AO与结构工程师AECOM合作设计，其设计团队包括了专业拉伸屋面织物顾问Temple Architecture，建筑商Kane Constructions，建筑测量师Gardner Group，照明设计师Bluebottle与JSB Lighting，以及视觉识别Studio Ongarato。MPavilion由Naomi Milgrom基金会委托，并得到了墨尔本市、维多利亚州政府、创意维多利亚州和维多利亚州发展委员会、澳新银行（ANZ）和RACV的支持。
‘M展亭’从2019年11月14日至2020年3月22日免费举办为期四个月的活动，以庆祝澳大利亚的设计和身份。展亭将免费向公众开放。
译者：杨秋怡
