主页

11条打造活力公共空间的建议

第三届由公共空间项目组织(PPS)展现的国际空间营造周于2019年10月1日至10月4日在田纳西州查塔努加西举行。在这个振奋人心充满活力的活动周中,来自世界各地的场所营造人士汇聚于此,就关于场所营造交流与分享如何在主办城市打造出国际水平的场所营造理念。

PPS是组织场所营造活动的一个非营利组织,它的目标是帮人们打造更好的社区,同时打造和维系更好的社区公共空间。在1999年,他们通过《如何将一个地区变得更好》一书阐述了场所营造运动的定义,同时写下了“11条打造有活力公共空间的建议”。

11条打造活力公共空间的建议 - 2 的图像 1911条打造活力公共空间的建议 - 3 的图像 1911条打造活力公共空间的建议 - 4 的图像 1911条打造活力公共空间的建议 - 5 的图像 1911条打造活力公共空间的建议 - 更多图片+ 14

以下是八个践行这 11 项建议的项目。

1. 社区才是专家

发掘社区独有的人才和资源是为任何社区公共空间打造其独有的设计理念的重要起点:可以提供历史展望的人,关于如何使用空间的有价值见解,理解当地关键问题和当地需求。

11条打造活力公共空间的建议 - 18 的图像 19
Tapis Rouge public space in an informal neighborhood in Haiti / Emergent Vernacular Architecture (EVA Studio). Image © Gianluca Stefani

海地Tapis Rouge广场设计 / Emergent Vernacular (EVA Studio)

红地毯公共空间,在“更好社区生活”的口号下在海地的家乐福-费由利斯地区(Carrefour-Feuilles)被打造而出。这是该地区众多公共空间中的一个。这样的公共空间通过让当地社区的介入与参与,不但提供了多功能的包容性空间,刺激了人与人之间的交流,更是为减少地区暴力和犯罪起到了作用。因为对社区的积极作用,这样的公共空间提高了社区人群的归属感,身份感和自豪感。不但如此,当地社区人群甚至和当地艺术家合作,举办艺术活动,并在活动中应运而生了五彩的壁画增加了社区活力。

2. 创造场所,而不是创造设计

将实体元素引入到场所设计中,并让人们感觉场所创造出的亲和感且舒适感,在将一个差强人意的空间改变为一个重要场所中是至关重要的。这类的场所的目标在于创造一个强烈的社区感,一个美好舒适的画面,环境,活动以及功能。

11条打造活力公共空间的建议 - 5 的图像 19
Superkilen / Topotek 1 + BIG Architects + Superflex. Image © Torben Eskerod

超级线性公园 / Topotek 1 + BIG Architects + Superflex

Superkilen是一个现代的,城市版的通用用公园概念。Superkilen由三个部分组成,在这半英里长的城市空间里,有着来自60个不同国家的人们居住在其周边,是丹麦最具种族多样性和社会挑战性的社区。从洛杉矶肌肉海滩的健身器材到中国的棕榈树,公园中的元素变化极大。事实上,红色广场整合了市场,文化和运动的功能,黑色广场则是一个城市客厅,绿色广场有着运动器材和运动场所。

3. 合作伙伴的重要性

在这里,合作伙伴可以是当地单位,博物馆,学校或是其它机构。这些合作结构在打造改善公共空间项目中起着重要的作用。他们可以为项目提供资助,并让项目得以完成。

11条打造活力公共空间的建议 - 19 的图像 19
Urban Amenities / Sports Lot / Ricardo Sanz Sosa & Rodrigo Marín Briceño. Image © José Alberto Bastidas

委内瑞拉城市设施/运动场 / Ricardo Sanz Sosa & Rodrigo Marín Briceño

城市便利设施项目是一个通过与多个合作伙伴共同合作的改善项目。这个项目由加拉加斯市政当局与Knowledge组织,Work Social Mission或叫Misión Saber y Trabajo, Pico集体组织与当地有组织的社区共同打造。这个城市整建项目为周边住宅提供了公共娱乐场所。在打造过程中,当地社区代表与专家共同酌商与确立起始方案。

4. 仅通过观察,你就可以发现很多

通过观察人们如何使用公共空间,就会很容易发现在这个空间中还缺少什么活动。继续观察你会发现即便在改善后的公共空间,也会有继续改善的机会。

11条打造活力公共空间的建议 - 6 的图像 19
Five Fields Play Structure / Matter Design + FR|SCH. Image Courtesy of Matter Design + FR|SCH

Five Fields 儿童游乐设施 / Matter Design + FR|SCH

孩子们向来都很喜欢在这中世纪的现代公共空间嬉戏打闹。这个构造物的是作为一个可以改善这块公共空间的实验性设计。由建筑师合作会于19世纪50年代设计。这个实验性设计为五地社区(Five Fields)打造出一个可以促进社区交流的共享空间。即便住在这里的人以及有了很大变化,可是对于这块社区共享空间的关心和感觉一直留存在社区之中。

5. 要有一个愿景

为了能让社群对自己的社区有自豪感,每个项目或空间背后的设计愿景必须基于每个当地社区。基于这样的想法而产生的项目应运而生。

11条打造活力公共空间的建议 - 9 的图像 19
Hussein Bin Talal Park / Strelka Architects + Strelka KB + Snøhetta. Image Courtesy of Strelka KB

侯赛因·本·塔拉尔公园 / Strelka Architects + Strelka KB + Snøhetta

作为俄罗斯高加索地区首个现代公共空间,格罗兹尼的侯赛因·本·塔拉尔公园中有着溜冰场,运动场,一个操场,健身区,水潭,竞技场等等设施。这样的公园的出现与当时公共空间的消逝趋势形成了鲜明对比。它不带创造出了新型的城市中心,同时也吸引来了不同年龄段的居民于此,也将国家的文化与现代设施接连了起来。

6. 从简单做起:更轻,更快,更便宜

公共空间的复杂性始得设计很难在最初就达到十全十美。最好的方式是用短期的项目来测试并在之后加以完善,譬如座位,室外咖啡馆,公共艺术,社区公园,壁画等等。

11条打造活力公共空间的建议 - 10 的图像 19
Urban Bloom / AIM Architecture + URBAN MATTERS. Image © URBAN MATTERS by MINI, CreatAR Images

上海安福路“城事绽放”快闪花园 / AIM Architecture + URBAN MATTERS

城市绽放是一个实验性的设计,这个设计用回收的材料将停车场转变为一个理想的城市可持续花园。这些被回收的材料被重叠起成波浪形,并在这些波浪中打造出不同的常见的城市情境,比如休闲聚会,小型讲座,室外剧院座位等等。其中的木制踏板平台形成了一个开放,舒适的花园。这个项目鼓励参观的人基于自己的需求,去发掘和改善空间。

7.三角链

根据Holly Whyte的理论,三角链理论是当人们在一些外界刺激的情况下,人与人之间会产生一种链接,这样的链接能让陌生人之间像熟人般交流。在公共空间中,通过合理地布置不同元素,就能产生这样地三角链效应,加强人们之间地联系。

11条打造活力公共空间的建议 - 13 的图像 19
Pop-Up! Street Furniture / LMN Architects. Image © Trevor Dykstra

快闪!街道家具 / LMN Architects

快闪!街头家具是在西雅图设计周期间位于西雅图市中心一个为期两周的设计。在这个设计中,有着八个可任意拼装的可移动的模块,这些模块可以用于拼接形成座位或是游戏场所。这个有LMN Architects设计的模块,不但让互动在这空间中产生,还刺激并加强了原有街道的活力。这个可变换的街头家具为人们提供了临时的交流,嬉戏和互动的机会。

8. 他们常说“这不可能完成”

在打造好的公共空间的时候,往往不可避免的会遇到阻碍。因为创造空间不是一个确切的工作或是职业。小尺度的社区改造在通过复杂的设计过程后能为人们演示“场地”的重要性以及为今后工作中会遇到的困难提供借鉴。

11条打造活力公共空间的建议 - 14 的图像 19
Common Unity / Rozana Montiel | Estudio de Arquitectura. Image © Sandra Pereznieto

"共享"社区活动中心 / Rozana Montiel | Estudio de Arquitectura

圣巴勃罗Xalpa住宅改造与改善项目意于将分隔开的住宅单元改造为公共单元。在改造之前,每个住宅单元都是由居住者占用公共空间自行修建的墙,栅栏和篱笆分隔开的。但是通过一个包容性的策略,居民汇集在一起,分享他们对于公共空间再造的想法,得以让他们将这些墙和栅栏被移除,提供了公共空间。在与居民一起商榷后,这些被退还的公共空间被模块和一个可以有着不同使用功能的空间和一个多功能图书馆所替代。

9. 形体支撑功能

来自社区和潜在合作伙伴的影响,对于其它空间如何运作,实验性的尝试和克服设计与实施项目时困难甚至是说服反对者,这些因素都能为空间打提供理念。即便设计是很重要的,但是其它的因素在打造设计愿景的时候也是至关重要的。

11条打造活力公共空间的建议 - 3 的图像 19
Red Ribbon Park / Turenscape. Image © Turenscape

红带公园 / Turenscape

一条长500米,整合了照明,休憩,环境改造的红带,贯穿于秦皇岛公园。通过这简单但是活灵活现的设计与背景中的自然风光形成了鲜明对比。这个设计在挑战沿河自然保护区景色的同时也为人们提供了娱乐与自然学习的机会。这个项目为人们展示了如何通过简约的设计而对风景达到不简单的提升的典范。

10. 关心的不应该是预算

当基础设施和公共空间被确立后,剩下的像自动贩卖机,咖啡厅,鲜花和座椅这类元素都会有很大的开销。此外,当人们参与到设计与体验时,他们会明白,营造出来的空间的好处不是可以用金钱衡量的。

11条打造活力公共空间的建议 - 17 的图像 19
Playgrounds for Refugee Children in Bar Elias, Lebanon / CatalyticAction. Image Courtesy of CatalyticAction

黎巴嫩巴伊莱亚斯儿童难民操场 / CatalyticAction

CatalyticAction 在难免区学校中设计并建造了一个为儿童打造的操场。在设计和建造过程中一直有儿童的参与。其中的结构可以轻易的拆装,运输以及组装,甚至时变换为其它用途。这个项目希望借此重新定义在紧急情况下人们的需求和重新定义操场的功能如何应对紧急事件。这个项目为儿童提供了玩耍的设置同时也鼓励儿童自己去创造他们的游乐场所。

11. 不断改进

在城市环境中,不断的会有设施的淘汰,更替。所以应当学会柔性管理以及随时准备着面对下一次为了打造更好的公共空间,小镇以及城市做好准备。

11条打造活力公共空间的建议 - 2 的图像 19
Green Cloud / ZHUBO-AAO. Image © Yang Xu

深圳‘城上绿云’ / 筑博设计-联合公设

绿云是一个希望通过提升对雨水的管控能力以及为居民提供绿色舒适的空间的改造手法。这个想法,很容易被借鉴与实施只需要利用大量的有着可再建可能性的屋顶。通过创建文化活动区,自发引入新的活动,使项目一直处于不断进化的状态。

译者:祝茂琦

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Harrouk, Christele. "11条打造活力公共空间的建议" [11 Rules to Follow When Creating Vibrant Public Spaces] 22 11月 2019. ArchDaily. (Trans. Milly Mo) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/928877/11tiao-da-zao-huo-li-gong-gong-kong-jian-de-jian-yi>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.