Carmody Groarke 和 Riehle+Assoziierte在德国纽伦堡的福音派路德教堂(Evangelical Lutheran Church)新园区设计竞赛中赢得了第一名。该新项目的目标是改造和扩建一座建于1960年代的粗野主义办公楼,在城市中新建3.8 万平方米的开发项目。设计概念是通过在场地的构图中心放置一个新的公共广场,打开了城市街区,使教堂成为了一个外向的机构。
新的教堂园区将会包含两个独立的神学院、巴伐利亚州议会的地方行政和国会设施、一间容纳100个房间的青年旅舍、一间托儿所和一间公共礼拜堂。现有的塔楼和裙房均来自纽伦堡战后的大规模重建。相较于紧邻的由中世纪墙垣构成的城市,它们标志着这里的城市和建筑特征都发生了改变。轻质木结构代替了预制混凝土墙板,原有的塔楼和裙房将会焕然一新,在水平向上,现有的建筑面积也将扩大一万平方米。
事务所总监凯文·卡莫迪(Kevin Carmody)表示:“我们受到巴伐利亚州福音派教会的鼓舞,他们希望能保留、扩展、创造性地重新设计现有建筑,既减少了开发对环境的影响,同时又在纽伦堡市内创造了一个充满活力的新的宗教机构。我们的项目试图去改善教堂与城市之间的联系。在尽可能保留现有建筑的同时,我们对结构中不再适用的部分进行改造,并增加新的结构,以改善建筑在空间组织上和整体环境上的性能。”
巴伐利亚州福音派教堂的建设时间安排尚未公布。
翻译:郑思尧