藤森照信是一位日本建筑师，也是领衔当代日本建筑历史学家，他以其对传统技艺的改变而著称。在一个简短的视频采访中他讨论了他对一幢传统日本建筑的原始理解和他对于著名的日本茶馆的解读。
藤森照信出生于1946年，早前他的木头碳化过程在本国的项目中获得了认可。此外他的代表作还有传统日本茶馆，一个将屋子像吊脚楼一样悬挂起来的项目。藤森照信的其它建筑作品还包括长野县神丘馆守谷历史博物馆（1991）、高杉安茶馆（2004）、炭黑雪松屋（2007）以及飞泥船（2012）。在2006年威尼斯建筑双年展上他还设计了日本馆。
“在茶馆中每一个人都是平等的，他们能在这里享受共处的时光。在这里也是一样。在这个茶馆中我们无需考虑社会状态，富有与平穷。我们只需要花时间相处。”
——藤森照信
藤森照信在2018年五月与Kasoer Bech在丹麦夏洛特隆德的奥德鲁普高进行了访问。在谈到特殊场地的日本茶馆时他说道，“我开始设计茶馆的初衷是因为我对于小空间中的灵活性和设计趣味非常感兴趣”。设计保存了茶馆中的“自由感”，照信认为这种灵活性背后一个很重要的原因就是存在与悬浮茶馆中400年前的种姓制度。建筑师认为房屋和自然的结合非常重要，因此整个建筑只使用了当地的天然材料。
- 摄影：Mathias Nyholm
- 制作和编辑：Kasper Bech Dyg
- 版权：路易斯安那频道，路易斯安那现代艺术博物馆，2020
翻译：裘怡霖
