最新版《英格兰大教堂》一书将上世纪三十年代由巴茨福德出版社发行的英格兰宗教建筑指南这一经典之作带给新一代读者。由精简的语言撰写而成，该书面向广泛的读者群。如同近一个世纪以前该书作为当时英格兰所有教堂建筑的参考目录一样，它在今天仍继续起到一本实用指南的作用。
本书由Simon Jenkins作序，新发行的指南对三十多个英国大教堂和教区教堂进行了概述。该书为每一栋建筑附上简要的描述和史实，以及平面图、照片和素描。书中罗列的建筑包括西敏寺，以及位于约克、坎特伯雷、达勒姆和牛津的大教堂。
书的作者，Harry Batsford与Charles Fry在20世纪上半叶合著了数本书，它们详细描述了不列颠生活的各个方面，例如《如何看待这个国家》，《英格兰村舍》以及《苏格兰的面貌》。由二者合著的书籍和丛书系列记录了二战前的不列颠城市与乡村。
该书封面展现的格洛斯特大教堂是画家兼插画家布莱恩·库克（Brian Cook）的作品，他是一些在英国出版业里最受赞赏的书籍封面的创造者。经他设计的几本由巴茨福德出版社出版的书籍封面颇为优美，现成为具有收藏价值的物品。他的图形艺术引领了出版业的一种全新潮流。
《英格兰大教堂》是一本以令人兴奋且全面的方式描绘二战以前英格兰宗教建筑的经典指南，因而无论对于建筑爱好者还是历史爱好者而言都是难以抗拒的读物。
译者：王斯闻
The Cathedrals of England
