分类

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 1 的图像 43 — Courtesy of Getty Images / Forbes Massie

作者 Hana Abdel | 译者 Milly Mo
于2020年七月, 28

如今，提出一个新项目时，几乎不可能不提交渲染图。无论使用何种渲染方法、软件或风格，它都能在实践方面带来有价值的参考。它不仅可以成为最接近建筑师设计的表达手段，如果项目得到批准，渲染还可以成为对客户、投资者和公众的一项保证。

当涉及到著名建筑师的作品时，渲染图就会成为项目参与者和整个建筑界的重要参考。很多细节就是在创造渲染时被考虑和发展的。在大多数情况下，会特别注意灯光、材料和背景，以便尽达到最精准的诠释。

渲染的准确性是非常重要的，特别是在早期设计阶段，因为细节和精准的视觉效果可以直接地反映问题，并允许设计师，工程师和建筑商评估潜在的挑战，否则将需要项目进行妥协。高质量的渲染是保证施工效果达到理想效果的工具。

著名的建筑师和他们的团队分享了一系列案例，说明如何通过对视觉化的细致考虑来帮助实现有启发性的建筑作品。

BEEAH 总部大楼 / 扎哈哈迪德事务所

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 6 的图像 43 — Courtesy of Zaha Hadid Architects / MIR

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 7 的图像 43 — © Hufton+Crow

利兹麦琪护理中心 / Heatherwick Studio

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 8 的图像 43 — Courtesy of Heatherwick Studio

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 9 的图像 43 — © Hufton+Crow

匈牙利“音乐之家” / 藤本壮介

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 10 的图像 43 — © Varosliget Zrt.

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 11 的图像 43 — Courtesy of Liget Budapest Project

纽约55号码头“小岛”公园 / Heatherwick Studio

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 14 的图像 43 — Courtesy of Luxigon

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 15 的图像 43 — © Timothy Schenck

乐成四合院幼儿园 / MAD Architects

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 16 的图像 43 — Courtesy of SAN

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 17 的图像 43 — © Hufton+Crow

奥黛丽·艾玛斯馆 / OMA

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 20 的图像 43 — Courtesy of OMA

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 21 的图像 43 — © Jason O Rear

日本国立竞技场 / 大成建设 + 梓设计 + 隈研吾建筑都市设计事务所

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 22 的图像 43 — Courtesy of Japan Sport Council via Curbed

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 23 的图像 43 — Courtesy of Taisei Corporation, Azusa Sekkei Co., Ltd. , Kengo Kuma and Associates Joint Venture

世界报巴黎总部 / Snøhetta

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 24 的图像 43 — Courtesy of Snøhetta

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 25 的图像 43 — © MARWAN HARMOUCHE

瑞士螺旋钟表博物馆 / BIG + ATELIER BRÜCKNER + CCHE

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 26 的图像 43 — Courtesy of BIG

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 27 的图像 43 — © Iwan Baan

贝鲁特露台 / 赫尔佐格和德梅隆事务所

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 30 的图像 43 — Courtesy of Benchmark

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 31 的图像 43 — © Iwan Baan

纽约哈德逊广场‘Vessel’ / Heatherwick Studio

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 32 的图像 43 — Courtesy of Getty Images / Forbes Massie

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 33 的图像 43 — Courtesy of Getty Images

格雷斯农场河畔建筑 / SANAA

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 34 的图像 43 — Courtesy of Grace Farms and SANAA

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 35 的图像 43 — © Dean Kaufman

迈阿密椰林的‘扭转’双塔 / BIG

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 36 的图像 43 — Courtesy of BIG

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 37 的图像 43 — © Rasmus Hjortshøj - COAST

The Shed 艺术中心 / Diller Scofidio + Renfro

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 38 的图像 43 — Courtesy of Diller Scofidio + Renfro and The Rockwell Group

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 39 的图像 43 — © Iwan Baan

水下餐厅“Under” / Snohetta

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 43 的图像 43 — Courtesy of MIR and Snøhetta

渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比 - 42 的图像 43 — © Ivar Kvaal

编者注：本文最初发表于 2020 年 7 月 12 日，并于 2022 年 4 月 6 日更新。请在这个由作者创建的 My ArchDaily 文件夹中获取更多信息

本文源自 ArchDaily 四月主题：建筑可视化的未来。每个月，我们会以文章、访谈、新闻与项目的形式来深度探索一个主题。您可以在此阅读过往月度主题内容。ArchDaily一如既往地欢迎读者的贡献；如果你希望提交一篇文章或项目，请联系我们。

译者：Nan

图片库

查看全部显示较少

关于这位作者

Author

引用: Abdel, Hana. "渲染VS现实，著名建筑落地前后效果对比" [Renders vs. Reality, Comparing Recent Project's Original Vizualization to their Built Result] 28 7月 2020. ArchDaily. (Trans. Milly Mo) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/944272/xuan-ran-vsxian-shi-zhu-ming-jian-zhu-luo-di-qian-hou-xiao-guo-dui-bi>