东京清和幼儿园，老龄化背景下连接孩童与社区 / Naf Architect & Design

审稿编辑 Hana Abdel

建筑师: Naf Architect & Design
面积: 973 m²
项目年份: 2019
摄影师:Toshiyuki Yano
厂家: Archicad, DAINICHI GIKEN KOGYO, Howa Machinery, Jw-CAD, KYOWA HARMOTECH, Taiyo Kogyo, Tokyo-Koei

这是一个对开发于上世纪60年代后期在大型公寓大楼一角的幼儿园重建项目。清和幼儿园的所在地 – 山崎公寓大楼，是东京郊区众多公寓大楼中最大的公寓楼之一，该项目由前日本房屋公司开发。住房总数约为3,900套，最高峰时有10,000多人居住在该建筑群中。

由于人口老龄化的影响，这座大楼的居民人数已大约减少至高峰时的60％，在重建项目开始之前，曾有一段时间清和幼儿园的生源十分萧条。近几年，来自公寓大楼的儿童人数仅有不到10个，其余的儿童则是住在其他区域需乘坐幼儿园巴士或父母接送的。这所幼儿园不再是仅仅服务于公寓大楼的居民。

随着幼儿园大楼的建设逐渐老化，以及公寓大楼的老龄化进程不断发展，当获得一笔幼稚园重建项目的补贴资助时，我们的主要想主张的是让幼儿园与公寓之外的社区建立更强的社会关系。

幸运的是，幼儿园的本身位于公寓大楼的西南端，可轻松进出大楼外的主要街道。因此，我们保留了原来的幼儿园和花园的位置，并重新进行了规划；在以前花园所在的主要街道上建造了一座新建筑，并在原公寓所在的大楼附近建造了一座新花园。

这个项目有两个条件。其中之一是提供从所有护理室直接进入花园的便利操作和安全性。护理室和员工办公室坐落在在纤长且有曲线的建筑物（A单元）的二楼，该建筑物的露台门朝向处所后面的花园。曲面的外墙形成了面向花园尽可能最长的表面，并且还避免了五十米长建筑物的内部和外部的平坦印象。游戏室/多功能室和厨房位于单元，该单元面向主要街道和巴士停车位，因为该建筑被主要用于未来幼儿园和当地社区的活动。

补贴的另一个条件是，A和B单元的总建筑面积必须等于旧的幼儿园建筑面积。但是，然而旧幼儿园的建筑面积显然无法满足于目前的运营。因此，我们在在A单元和B单元之间建造了露台，并称其为“拱廊”，其屋顶有阳光。拱廊下是半外部空间，可用作餐厅，护理室，入口大厅和走廊。 A，B和商场的整体面积约为旧幼儿园建筑面积的1.2倍。

规划该项目时，我们尽可能的做到保留现存的旧树应。大约五十年前曾经是苗圃的树木已经成长为象征树木，并受到大家的喜爱。花园规划的基本概念是为了使儿童的日常活动更加丰富更加联系到自然环境，而不是为了每年的体育节而在平原上进行的运动。在这种观念下，人们建造了微型山丘和水井，并种植了350多种树木并希望他们慢慢变成一片小森林。