-
建筑师: DOG
- 面积: 87 m²
- 项目年份: 2019
-
摄影师:Nao Takahashi
-
厂家: Adobe, IOC, LIXIL , SHIKOKU CHEMICALS CORPORATION, Toto, Trimble, Vector Works
这是一个对50年传统日本旧式住宅做了“减法”后所得的建筑,这也是因为原来的房屋对两个人居住来说有些大了。原有的住宅原本是走廊+缘侧的形式,因此内部的空间总体来说较为昏暗,尤其建筑北侧在全天都没有阳光照射。
建筑师在做设计前的检查时,发现原有的主体房屋并没有抗震设计,并且它仅仅在东部延伸的部分做了一定的抗震措施,因此整体来说建筑的抗震性较差。因此,建筑师决定将原有占建筑整体1/4的西侧部分全部拆除,仅保留其框架和屋顶。
这栋住宅的日式瓦制屋面非常优质,因此建筑师认为在山墙面使用瓦片十分重要且有效。建筑师打造了一个由碎石作为基础的半室外空间,这一部分也成为带有神秘纹理的枯山水花园。
此外,清水混凝土墙体打造了枯山水花园与室内空间的边界。内部的混凝土墙具有一定高度,但是没有屋内的木制梁高。墙体仿佛将木柱吞入其中,将它们紧紧包裹以打造“较短的柱子”的感觉,并且,木柱和混凝土墙体共同打造了较好的抗震性,也打造了一种感召新生活的建筑触感。混凝土墙由屋内向外延伸,打造了犹如神社门户般的入口。
译者:黄菁菲 Jingfei Huang