该设施有两个功能：一是作为0-3岁婴幼儿的蒙氏教育训练中心；另外还作为附近托儿所的游戏场地。秋留野市一半以上的面积都被森林覆盖，所以，该设施以概念“秋留野森林小屋”来设计。无论是儿童还是成人，都可以通过感受自然来培养他们丰富的敏感性和独立性。
这栋建筑由两个木制的方形建筑简单组合而成，柱子和梁以相等的间隔布置。这些结构不仅支撑着建筑，而且当老师们使用这座建筑作为蒙氏教育培训中心时，这些柱子和梁可以作为长度和宽度的标尺。
此外，柱子也可以成为孩子们玩耍的一个元素，比如绕着柱子跑，用柱子捉迷藏，或者和朋友坐在柱子之间。在入口旁边的托儿室，我们设置了木板，也用作书架。通过使用来自森林的木材，人们可以感觉到在森林中，这刺激着他们的五感。在这样一个简单而感性的空间里，孩子们可以享受玩耍和独立学习的乐趣。
托儿室也向周边邻里开放。我们在墙壁和天花板上使用了当地的木材，没有任何人造涂层。人们可以了解木材的老化和真实纹理。甜品柜台用当地的木材堆砌而成，让孩子和大人在下午茶的时间里了解当地的事物。
在这些方面，这里的“秋留野森林之家”是一个为孩子、员工和邻里量身打造的房子。而在一个由当地天然木材建造的感官空间里，人们学习大自然，培养他们的敏感性和独立性，以及照顾好事物的心灵。
文字描述由建筑师提供
译者：祝宸
