Architects, not Architecture 在其第一季 “线上环球之旅”中， “来到”纽约，与伊丽莎白·迪勒（Elizabeth Diller）进行了一场线上对谈。
Architects, not Architecture（AnA）是全球著名的建筑活动策划机构，AnA 邀请当下极具影响力的建筑师们，对谈他们的个人历程、所受影响与学术思想。在新的系列活动中，AnA 与受邀者进行了一场全球线上之旅，AnA “访问”了多座城市，并线上会见两位当地知名建筑师，通过系列活动拉近全球建筑社群的联系。
线上之旅所经国家包括新加坡、澳大利亚、英国、法国、丹麦、荷兰、韩国、中国、乌克兰/立陶宛、墨西哥和美国。完整活动列表可在 AnA 官网查看：www.architectsnotarchitecture.com。
Archdailly 精选了“环球之旅”中最受欢迎的演讲，以下是伊丽莎白·迪勒的分享：
伊丽莎白·迪勒是 Diller Scofidio + Renfro（DS+R）的联合创始人。迪勒的跨学科作品让她入选《时代周刊》全球最具影响力人物百人榜，也使其被授予麦克阿瑟基金会（MacArthur Foundation）对建筑领域的第一笔资金。她带领设计了许多国际知名作品，包括两个对纽约有重要影响的文化建筑：The Shed 艺术中心和 MoMA 扩建项目。
在富有洞见的演讲中，迪勒分享了她的灵感来源和对其作品的构想与风格有影响的人事物，其中也包括活动另一位演讲者，斯蒂文·霍尔（Steven Holl）。迪勒是移民美国的波兰大屠杀幸存者的孩子，在曼哈顿长大，许多社会进步运动发生于那里。她起初兴趣于摄影与电影，因此开始学习艺术，在发现自己对三维空间的热爱后转入建筑学院。在那她遇到了里卡多·斯科菲迪奥（Ricardo Scofidio），她未来的丈夫和事务所合伙人。在 AnA 的演讲中，她也谈及了自己将源于电影的灵感融入设计的创作方式。
关于 Architects, not Architecture
Architects, not Architecture（AnA）于2015年在德国汉堡成立，作为国际性建筑活动组织方，致力为观众带来那些常被隐于幕后的建筑师故事。每场活动中，两位知名建筑师受邀进行分享，谈论关于自己的故事，而非那些国际获奖作品。他们分享自己的亲身历程、所受影响与学术思想，即使不谈及作品，观众也能更好地理解他们的作品。
去年，AnA 公开分享了前35场活动中的精选演讲，希望观众能从其中收获灵感与乐趣。Archdaily 为大家带来其中一些完整版过往演讲，演讲者包括 Daniel Libeskind，Tatiana Bilbao，Dan Stubbergaard，Mario Botta，Sadie Morgan 和 Kjetil Thorsen。
译者：Ling
