秘鲁是多种新文化建筑的聚集地。由于与多样的地理环境紧密相连，秘鲁的现代项目是对过去建筑技术的重新诠释。从乡土和不同的景观中获得灵感，这些当代建筑根植于古代文化与文明的悠久传统。
秘鲁毗邻安第斯山脉和太平洋。作为五个人类文明的摇篮之一，秘鲁因其15世纪标志性的印加城堡--马丘比丘而广为人知。除了这个历史地标，该国的建筑师们已经开始设计新的文化项目，重新思考现代生活的材料、形式和空间。从图书馆、博物馆到文化中心，这些项目深受前哥伦布时期、殖民时期和当代的影响。以下十个项目中的每一项都对公共生活以及秘鲁建筑和文化的演变进行了深入研究。
帕查卡马克考古学家和孩子们的空间 / ETH Zurich +PUCP
项目是一个37米x16.3米，3.6米高的木结构，围绕一个庭院形成一个有顶棚的拱廊。结构由28个方形场地组成，每个角落都有一根柱子，顶部有一个格子屋顶。五个场地的每一个短端都被编织的竹板包围，垂直放置，表面是坚固的混凝土地板。这些房间里安装有木制架子，为储藏和展示考古发现提供了空间，也有需要时可以外带的木桌。
拉莫利纳社区图书馆设计 / Gonzalez Moix Arquitectura
项目长轴与一侧的公园长轴平行，毗邻于两所相邻的学校以及周围的各种住宅建筑。设计团队决定创造一个强大、正式、功能性的建筑形象，但在建构上非常简单，并在概念上具有兼容性。基地西侧规划为停车场，以创造一个包括公园、图书馆和周边环境的步行空间，在城市中创造一个不同的体验。
皮乌拉大学建新教学楼 / BARCLAY & CROUSSE Architecture
项目位于皮乌拉市区，距离利马北部近一千公里。这里是赤道干燥林气候区的典型代表，沙土上主要生长着角豆树。最近，该大学得到公共资助来招收低收入的农村学生，因此迫切需要一个新教学楼来容纳不断增加的学生。这个项目的主要目标是创造良好的学习氛围，建筑类型和外观并不重要。
利马会议中心 / IDOM
利马会议中心（LCC）的建设是以秘鲁政府，世界银行和国际货币基金组织在利马举行的2015年理事会达成的协议为背景。策略性地位于国家文化中心（CCN），项目是为了满足四个战略目标：成为国家文化和经济的驱动器，成为扎根于秘鲁集体文化的城市中心集会地， 成为一个灵活的和技术先进的建筑地标，以及触发国家文化中心及其周边的城市转型。
北部文化广场/OscarGonzalez Moix
该项目力求摄取当地古老而重要的、传统手工业的精髓，并将其转换为当代建构的维度。基地上的一道切口自然地分割了场地空间，而主要体量位于场地的东北面。支承构件中的一列列裸露的水泥横梁分隔了各种功能。围护构件包括厚重的混凝土板倾斜交替地安装于横梁之间，以及拥有可以远眺街区建筑广阔视野的绿色屋顶。
秘鲁天主教大学图书馆 /Llosa Cortegana Arquitectos
项目研究了在大学主街道的尽头塑造一个公共空间的可能性，空间被插入建筑内部，通过私密性进行联系。建筑材料回应了广场的性质以及周边环境，体量通过开洞控制视线和阳光。正如设计团队所解释的："该建筑允许我们被它的存在所联系和影响"。
工程技术大学 - UTEC / Grafton Architects +Shell Arquitectos
工程技术大学的新项目坐落于利马市的Barranco 区的滨海地带。面向海滨的Malecón Armendariz大街，Almirante Grau大道，Medrano Silva大街和Enrique Barrón大街。与主要街道垂直的水泥结构板贯穿了整个设计，并由此划分出教室，实验室，办公室，空中花园等不同功能区域。为学生设计的绿地和花园穿插于不同的楼层间，为使用者创造了趣味性的室内流线
帕恰卡马克遗址博物馆/ Llosa Cortegana Arquitectos
项目以前西班牙建筑为灵感而设计。长长的道路由令人印象深刻的墙体结构限定，围绕着朝拜场所。它与环境的联系将随时间慢慢推移。建筑师将建筑理解为人和神明崇拜之间的媒介，因此，建筑传统定义了建筑体系，并且增加了场地和环境上的创意。
纪念之地 / BARCLAY & CROUSSE Architecture
项目的主要目标是拥抱地理和城市文脉。项目通过翡翠海岸的峭壁和峡谷，并使用体现它特点的材料（卵石）和芦苇原生植被，唤起人们的记忆，使项目融入景观之中。项目将在海上提供一个宽敞的平台，一个向公众免费开放的广场。一条标志性的长廊从城市道路延伸而出，沿收藏品的参观路线一路前进，终结于回到城市的路径。
帕拉卡斯文化遗址博物馆 / BARCLAY & CROUSSE Architecture
正如设计团队所言，一个考古博物馆必须在遗产保护与向公众开放之间找到微妙的平衡。项目旨在于融入能够体现出该地区文化特征的景观中，该景观是秘鲁沿海沙漠中最重要的生物和景观保护区的一部分。项目重建于2006年地震遗址上，采用了紧凑的矩形几何形式。
编者注：本文最初发表于2019年1月1日，于2021年5月18日更新。
译者：纪宏飞
