惊艳的灯光，闪亮的漆面，翠绿的树木，以及位置适当的人物，似乎是一个典型的优秀建筑形象的完美配景，然而，这样的背景并不总与现实环境相符。我们习惯于把效果图看作是未来使用中的建筑的蓝图，这样做是为了向客户推销或者说服他们相信一个项目的价值。但是，如果渲染图像也能帮助我们理解建筑物的某些部分的结构、系统和功能，那又会怎样呢？我们采访了两位专业人士，他们完成的图像既美丽又具有解释性。
二维绘图通常对于理解建筑的剖面或平面非常有效。这些都是现实的抽象，但它们充分地涵盖了项目的所有方面，包括其尺寸、材料和系统。但是当涉及到细节的时候，即使是对于训练有素的专业人员，图层和材料的各种叠加仍然会使设计看起来有点混乱。对于我们不了解的产品和系统，这个问题甚至更加严重。一些建筑公司已经注意到这种传达的方式的弱点，并且制作了详细的建筑局部渲染图，以便更清楚地解释建筑材料和系统的特性。
来自 JasonYana 工作室的 Jason Yana 使用三维可视化、动画视频和3D细节图帮助建筑材料和产品制造商提高销售额。Jason 的工作背景与建筑相关而且非常有趣:：他在20世纪90年代开始在芝加哥工作。在获得建筑学学位后，他获得产品信息的唯一途径是通过印刷媒体，这些广告通常借助粗糙的照片和乏味或过于复杂的二维图纸进行营销。他对这些供应商在广告中提供的糟糕的图像很不满，这也促使他开发了一种新的语言，从那以后他一直在深化发展这种语言表达。“这一切都是从我所说的三维细节开始的，它采用了真实感渲染技术，这种技术当时只用于制作已完工建筑的美丽图像。我将其应用于制作建筑细节，使它们更好看也更易于理解。”
来自英国的自由设计师兼动画师 StevenEmerson 也曾与包括一些建筑公司在内的多个品牌合作，他表示:
“在指定建筑材料时，了解建筑物或产品的内部结构显得尤为重要。建模和渲染在这个领域非常重要，因为它们有助于可视化建筑而不是只让人们想象。除了视觉方面之外，它们还可以根据需求测试和模拟不同的属性和场景”
这两位专业人士都试图开发图像或视频，以便使所有有关各方最大可能地了解建筑系统。无论是墙上的保温隔热材料，还是屋顶木材上的金属瓷砖，这些图形所带来的细节层次，在一般的二维设计中是难以达到的。
“我有一位老师曾经说过，作为一名建筑师，你对事物如何组合和工作的技术方面了解得越多，你就越强大。理解这些墙之间的和漂亮装饰后面的东西是很有趣的。更多的知识和对建筑系统更深入的理解只会有所帮助。无论我们是否打算建造更坚固的建筑物、更高效的建筑物、更负责任的建筑物，知识始终是实现这些目标的力量和手段。”
Jason Yana 表示：
“如果建筑师面对一个漂亮的选项和一个丑陋的选项，他们总是会选择漂亮的。这也包括通常隐藏在建筑内部的所有东西。”
同样的推理也适用于设计师。在为客户和开发商设计三维细节施工图纸时，施工现场出现的许多问题可能在早期阶段就能得到观察和解决。我们都知道，沟通减少了冲突的可能。对于图纸来说，这也是一样的。
译者：陈世洁
本文源自 ArchDaily 四月主题：建筑渲染，由Enscape为您呈现。Enscape是Revit，SketchUp，Rhino，Archicad和Vectorworks中最直观的实时渲染和虚拟现实插件。Enscape可以直接置入你的建模软件中，赋予你一套完整的可视化和设计工作流。了解更多关于我们每月主题的内容。ArchDaily一如既往地欢迎读者的贡献；如果你希望提交一篇文章或项目，请联系我们。
