
随着奥运会如火如荼的举行,Pavilion Tokyo 2021邀请了包括妹岛和世、藤本壮介、石上纯也和草间弥生在内的日本建筑师和艺术家,在隈研吾设计的新国立竞技场附近设想九座临时建筑,并将它们放置在各地供人观览。该倡议体现出在城市景观内进行实验性干预的想法,是一次对公共空间的趣味捉弄。参与该项目的建筑师还有藤森照信、平田晃久、藤原彻平,以及艺术家会田城、真锅大度和他的Rhizomatiks团队。

花园里,绵白色的云朵飘游在纤细蜿蜒的水道上。一所街道花园剧院以及灼烧过后的雪松景观即是星星点点地缀在东京多处公共空间的展亭。妹岛和世设计出一条流经滨离宫花园的轻盈水道,经植叶点饰过后的水面倒映着天空,与四周宁静的地面环境相辅相成。藤本壮介则用两座浮云亭阁,再次申明其对白云的志趣。而草间弥生则是构建出一片能让参观者粘贴贴纸的纯白空间。


藤森照信设计的五庵茶室,多处体现出对日本传统建筑的致敬,除对传统茶室中跪行的入口进行全新诠释外,还运用烧杉进行搭建。石上纯也在其展亭中采用烧杉为主要建材,来在自然环境中构建一幅天蓬景观。艺术家会田城则是在参考日本自然灾害对建筑的影响后,选用硬纸板来修建两个“城堡”。
平田晃久设计的大型碗状建筑,折射奥运会是汇集来自不同国家和背景的人群的大熔炉。与此同时,藤原彻平设想的街道花园剧院则是为人们提供与公共空间交互的又一场所。真锅大度和他的Rhizomatiks团队作出的额外干预,则在疫情时期描绘出一幅AI驱动下由各类数据连接而成的东京画卷。


由东京都政府、东京艺术委员会、和多利美术馆发起的Pavilion Tokyo 2021将持续到9月5日,并作为Tokyo Tokyo节的一部分,届时系列文化节目将会随着奥运会和残奥会的举办随同上演。如主办方所言,参观者将会如同猎寻珍宝一般,在新国立竞技场中探索以上临时建筑。每座展亭都会为再度蓬勃发展的东京增添新的乐趣。


在东京奥运会展览的还有贾森•布鲁日事务所的公共艺术建筑不朽的园丁。该建筑作品除了具备四处标志性的机械手臂外,还会使用到东奥会的直播数据。
译者:顾嘉辉