- 面积: 59 m²
- 项目年份: 2021
-
摄影师:Yoshiro Masuda
该项目是对一座从祖父辈传给一对夫妇的老旧单层住宅进行的更新改造。这座房子位于日本大阪东住吉区（Higashi Sumiyoshi ku）的一个老旧的居住区里，周边布满了排屋（terrace houses）。在建筑的外立面上只进行了最小的改动以改善现状。这笔经济上十分划算的改造项目还包括一扇新木门的安装和对屋顶下部的修复。
屋顶的改造达成了几个关键的目标。首先，由于在屋面上替换了更轻的瓦，降低了屋顶自重。第二，通过改变原来形状规则的屋面、去除旧檐沟并使用简洁的坡屋顶，减少了屋顶漏雨的可能性。
在房屋室内，基本结构大都保持了原状，只有少量进行了更新。例如，结构墙和基础得到了加强。另外，通过取消天花板，同时保留下原有的主梁，创造出了开敞的阁楼空间。
设计之后的房屋室内保持了原有的怀旧外观，同时又加入了一种现代体验。住宅的砂墙和金属天花板被有意地保留下来，并传达出历史感。此外，通过主人特意挑选的手工玩偶、书籍和其他小物件所体现出的品味和创造力也增添了房屋的怀旧感。
文字描述由建筑师提供
译者：李柯染
