本文原发表于Common Edge。
我想对那些疫情期间还要照顾家中幼儿的人说:我能感受你的痛苦。在我的家里,玩具已经不是按照它们的功能或大小分类摆放了。它们或是被扔到角落,或是被遗忘在沙发底下。不过,一边怀念着布鲁克林的我们也在郊区生活中找到了新的慰藉:后院、蔬菜花园、洗衣机/烘干机……我们还有了第二个孩子!正在我们努力适应这种新生活时,疫情来了。而我们就像无数父母一样,订阅了Disney+的服务。我对皮克斯已经非常熟悉,但在这种情形下再看皮克斯电影似乎又是一种全新的体验。
虽然皮克斯所有的电影都在同一个电影宇宙中,但它们互相之间的联系是很松散的。有趣的是,曾在几部电影中出现过的 Dinoco(油气企业) 和 Buy n Large(类似亚马逊的全球综合集团)这两所企业将所有电影串联了起来。这些企业都被赋予了一种不诚实的形象,这不是巧合。它们还是某种残酷未来的预言。事实上,皮克斯非常关注城市发展现状,认为人类正在做的事情是毒害自己、消耗自己,直至灭亡。
先从《汽车总动员》(Cars)说起。这是一部讲述有感知能力的汽车的电影。主角“闪电麦昆”(Lightning McQueen)是刚刚加入这个圈子的赛车。和很多新手一样,他也是一个爱炫技、固执又自以为是的家伙。去往加州参加下一场比赛的路上,他不小心绕路到了水箱温泉镇(Radiator Springs)。这是一个尘埃飞扬的小镇,且只有一条公路——66号公路。在不懈的努力和新朋友的帮助下,“闪电麦昆”发现了小镇背后丰富的历史故事:这里本来是沙漠中的一座灯塔,闪烁的霓虹灯召唤着远方的旅行者。然而,随着1960年代40号州际公路的建设,水箱温泉镇陷入困境。有一天,“闪电麦昆”在山脊上眺望小镇,发现小镇下有一条高速公路,汽车正在呼啸而过。“看哪:他们就这样开过去了,不知道自己错过了什么,”他天真地说。接下来才是重点:他的朋友回忆起有高速公路前的村庄,说,“过去,汽车们和这个国家的相遇方式完全不同,而现在,他们为了节省10分钟的驾驶时间直接避开了这座小镇。”
然后是《飞屋环游记》(Up)里由爱德华·阿斯纳(Ed Asner)配音的卡尔·弗雷德里克森(Carl Fredericksen)。卡尔过去半个多世纪一直住在同一间屋子里。这间屋子古色古香,是维多利亚时期风格的两层楼房,有着鱼鳞一般的瓦片和不起眼的前门廊,是城市疯狂扩张遗留下来的陈旧之物,和《生活多美好》(It’s a Wonderful Life)中的西加摩尔街(Sycamore)320号差不多。不过这间屋子的骨架很好,于是卡尔和妻子艾莉(Ellie)以低价买下了这间破房子,开始着手改造,打造属于他们梦想中的家。现在,卡尔的妻子已经去世,而他也已经年过八旬,满脸怒容,手持拐杖。屋子仍然还在,但周围已经随着城市扩张发生天翻地覆的改变。脚手架和钢梁投下长长的影子,日后在这里即将耸立起高高的写字楼和豪华公寓。街对面已经开了一家美黑沙龙和一家寿司餐厅,切切实实地预示着城市发展的到来。电钻和施工卡车的刺耳声音取代了鸟儿的歌唱和树叶的沙沙响声,那可是卡尔一生的背景音乐啊。但卡尔没有放弃他的屋子,无论他们出钱还是投毒,他都不肯妥协。当他们终于强迫他离开时,他想到了一个极其具有创造性的点子——将几千个氦气球绑在壁炉上,将屋子带离土地,永远地离开脚底下这个失去了灵魂的城市。
最后就是《机器人总动员》(WALL-E)。在这部电影中,有一个矮小的机器人 WALL-E(地球废品分装员(Waste Allocation Load-Lifter)的缩写),它是全球“清理行动”的一员,负责垃圾的收集与压缩,而这场行动似乎永无停止的一天。这一年是2800年,在持续了几个世纪的环境失衡、过度污染和企业的盲目扩张后,地球已经成为一片没有植物的垃圾荒漠。这里没有人类,因为他们正坐着豪华飞船在太阳系遨游,在人造环境里度过无聊的一生,似乎丝毫没有意识到前几代人犯下的罪行。实际上,唯一留在地球上的碳基生物只有一只友好的、忠实的蟑螂,是它陪伴着 WALL-E。但 WALL-E不知道,“清理行动”是徒劳无功的。地球已经无可挽救,而触发了这次大灭绝的企业Buy n Large很清楚这一点。但只要人类还继续啜饮着他们的奶昔、观看着咨询广告,这个秘密就永远不会被发现。直到WALL-E被一颗绿色的小树苗绊倒时,它才意识到,地球还有生命。于是,一场滑稽的星际冒险就此展开,粉碎纳粹主义,重建人类文明。
但皮克斯宇宙也不都是末世预言和说教。《美食总动员》(Ratatouille )和《心灵奇旅》(Soul )是写给巴黎和纽约的含蓄情书。这两部电影都在表达:城市生活可能很糟糕,但无论如何还是值得的,因为那些真正的美丽和启迪瞬间都离你那么近,就在下一个街角。《头脑特工队》(Inside Out)实在可算得上电影剧本创作的一场大师班:小女孩因家庭原因要从明尼苏达州的乡村搬到旧金山的繁忙街道。旧金山的都市生活非常困难,在这一段重新适应的经历中,她也逐渐成长成熟。
在这部电影中,皮克斯不仅仅将美国生活浪漫化,同时也批判了郊区生活。在《超人总动员》(The Incredibles)中,夫妇俩本是人所皆知的超级英雄,后来过上了“普通人的生活”。一次意外事件后,超人特工队被宣布非法,于是他们从城市搬到乡村,生了孩子,过起了郊区生活。(电影里不少艺术元素致敬了米罗斯拉夫·萨塞克(Miroslav Šašek)的未来主义风格,这也不是巧合。)电影《1/2的魔法》(Onward)讲述了一对兄弟伊恩(Ian)和巴利(Barley)的故事,有点像神话版的《郊区故事》(Suburgatory)。在他们的世界里,疯狂的消费主义和科技发展让魔法几乎毫无用武之地。后来,历史变成了神话,只存在幻想小说里。但兄弟俩还是踏上了寻找魔法之根的旅程,摆脱了郊区毫无生气的生活。
有一天晚上,我看着客厅脏乱的地板,电视上正播放着《机器人总动员》。我对妻子说;我们的“清理行动”也是徒劳无功的。我想告诉父母和教育者:这部电影有很多值得交给下一代的东西,我们可以从各个角度去解析它错综复杂的内核。看看波德莱尔(Baudelaire)、奥哈拉(O’Hara)、奥姆斯泰德(Olmstead)和盖尔(Gehl),还有无数像他们一样的人,是他们塑造了我们与这个世界交互的方式,而这个世界是我们亲手创造的。我们可以像用芝士搭配红酒一样,用《成为官僚》(The Power Broker)节选搭配《飞屋环游记》,或者用刘易斯·芒福德(Lewis Mumford)的《机器的神话》(The Myth of the Machine)搭配《机器人总动员》来看。如果“闪电麦昆”、 卡尔·弗雷德里克森、WALL-E的命运最终会相连,那将是一幅多么赤裸裸的图景。不过,所有好的故事都会暗藏着希望,而且也并不一定非得回到过去才能让世界变得更好。有时候,我们也许需要用极端手段重塑世界。
引自:贾斯汀·R·沃尔夫,《皮克斯电影中的颠覆性都市主义》,2021年10月22日发表于ArchDaily,访问于2021年10月25日。
译者:吴淑华