巴勃罗·凡德卢(Pablovan der Lugt)是一位建筑师、作家和演讲者。他的研究重点是竹子和重型木材等材料在建筑领域的潜力,以及他们对世界的积极影响。”在我过去15年的职业生涯中,无论是在大学(包括我对工程竹材和木材碳足迹的博士研究)或是在工业界,我都发现建筑师对这些材料有很多误解,阻碍了它们的大规模应用。出于这个原因,我把我的研究结果’翻译’成两本当代书籍,供设计师和建筑师了解竹子的潜力——《蓬勃发展的竹子》,和工程木材:《未来木材》。这两本书旨在消除他们的神秘,展示最新一代生物基建筑材料在向碳中和、健康和循环的建筑环境过渡的过程中的惊人潜力。”我们最近有机会与他就这些话题进行了交谈。请阅读以下内容。
Eduardo Souza(Archdaily,以下简称ES):请告诉我们一些关于竹子的未开发潜力。关于它对更可持续的未来的贡献你有什么看法?
Pablo van der Lugt(以下简称PvdL):竹子是一种非常有趣的资源;它的生长速度比任何其他植物或者树木都快(几乎每天1米,保持着吉尼斯纪录中生长最快植物的记录),并且有多种用途(David Farrely在《竹子之书》中记录了1500多种用途),包括最近开发的竹纸、纺织品,以及对设计师和建筑师来说最重要的——适用于许多室内(地板、墙壁、天花、家具)和室外(露台、覆层、户外家具、细木作)的工程竹建筑产品。
现有的超过1600种竹子中,包含着巨型竹子(高达30-40米,直径10-20厘米),如Guadua(拉丁美洲),Asper 和 Moso(东南亚),这些竹子是工程竹制品最有意思的材料。此外,一些竹子非常适用于重新造林,甚至适合用在完全退化或边缘化的土地上。还有它的快速增长特性,使得几种巨竹成为了非常合适的先锋植物,用于阻止水土流失,恢复水位,逆增退化土地的生物多样性。当然,竹子的种植不应该以牺牲原生林为代价(参考棕榈油悲剧 palm oil tragedy),但对于全世界4千万公顷的竹子而言,情况并非如此(仅在中国就有超过7百万公顷,每年都在通过重新造林而扩大)。
由于竹子事实上是一种巨大的草种,植物通过根部相互连接,每年都有新的茎长出来。4-5年后,这些茎就可以采摘了。每年都长出新茎,意味着竹子生产林可以像农业作物一样被收割;每年大约有20-25%的成熟茎被收割,实际上加速了母株的生长。这意味着竹子不能轻易被砍伐(砍伐意味着植物的死亡=农民没有稳定的收入)。
由于生长迅速,竹子也是一种非常好的固碳物,不仅是在森林中,更包括许多从竹林中获取材料的竹产品。如果这些产品被用来替代二氧化碳密集型、通常是不可再生的材料,如金属、塑料和陶瓷,也可以避免二氧化碳的排放。总之,如果用巨竹在退化的草地上重新造林,每公顷的二氧化碳总效益可以超过1千吨二氧化碳(1.5个足球场);更多信息点击此处。
中国有超过700万公顷的竹林,每年都在以几个百分点的速度增长。
ES:在世界范围内采用和普及竹子作为建筑材料,需要什么条件?它的使用是否有什么限制条件?
PvdL:从建筑应用的角度看,竹子基本上由两种选择:
首先,竹子的茎是一种超级环保的建材(没有任何一种建材可以被采伐、干燥并直接作为非常有效的建筑结构材料)。虽然它的形状和形式——对于西方气候而言它易裂——无疑是一大挑战,但熟练的建筑师可以利用竹茎的轻盈和灵活性,设计出令人惊叹的童话般设计,如印度尼西亚的 Ibuku 结构。
尽管很多高端建筑都可以使用竹茎,但在某些地区(如拉丁美洲),竹子仍然被认为是”穷人的木材”,特别是在低收入的住房中使用。
其次,工程竹板、饰板和横梁作为非常坚硬、稳定和美观的室内外装饰材料,具有巨大的潜力。
然而,每根竹子的茎都是独一无二的,这使得为竹子提供强度分类并符合西方建筑规范更加困难。
这在小范围内也影响了工程竹材;尽管工程竹在性能上更为统一,但作为一种建筑材料及这种产业还尚新(第一个竹地板是在大约25年前发明的),这意味着也没有明确的分类系统来遵守规范——尤其是工程竹的结构性使用,虽然某些个案有小的例外,例如宝马公司竹制太阳能车篷。
这限制了工程竹材目前在西方国家作为坚硬、可持续和华丽装置材料,使得其与重型木材承重结构完美契合。
ES:话题转到重型木材,木材在未来几年会对民用建筑领域产生什么影响?
PvdL:这个结论正是我选择专攻重型木材(高性能大型工程木材构件的统称,如交叉层积材(CLT)板、胶合板和层压材(LVL)的梁板)的原因。有了这种最新一代木材产品——可以根据文件到工厂加工进行预制——能在很短时间内建造高达20层的中高层木材建筑(世界上最高的木材建筑是挪威的86米高 Mjorstarnet,与传统建筑相比,施工时间可以减少50%。当然,这也适用于基于工业生产的独立住房。
原材料来自丰富可持续森林的云杉和松树(例如,在欧洲每年有2-3亿立方米的森林净增量)。它不仅将碳固定在森林中(欧洲森林每年可减少欧盟10%的温室气体排放,如果增加气候智能型林业的应用,到2030年可增至23%左右),而且还储存在建筑环境中。在代替高二氧化碳密集型的传统建材的同时(见二氧化碳金字塔图中各种建材的碳足迹),中型建筑的二氧化碳效益可以达到5千吨(相当于驾驶一辆中型汽车绕赤道1000圈)。
ES:除了气候危机的因素,还有其他的因素,比如大规模木材建筑提供的可循环性和幸福感。您能详细介绍一下吗?
PvdL:循环型建筑是一个流行词;现在每个材料生产商都声称自己是循环型的,然而实际上全世界回收率仅低于9%(循环性差距报告),二级材料远远不能满足需求。
使用来自可持续管理资源的生物基材料制成的建筑使双重循环的;由于重量轻、易操作,重型木材建筑可以用可拆卸的干性连接(而不是浇筑混凝土建造),这能带来第二次的高水平生活,因为重型木材可以保持其价值和技术性能。只有在第三或第四次生命中,这些元素才会被削弱,用于生产面板材料,同时保留材料中储存的碳(也被称为建筑碳储存——一个有趣的气候融资指标,由气候清洁组织和ASN银行开发)。有许多令人激动的项目是以这种方式设计的,包括高端(Triodos 银行办公室)和低端(见鹿特丹Epos模块化学校)。这是一个单独的循环。重型木材是双重循环的,因为在几根木材的寿命中(>100年,因此根据IPCC指南定义为永久碳储存),软木树在可持续管理的森林中至少重新生长了2次,提供了许多可用于许多应用的剩余材料(除了建筑,还有造纸、纺织、能源、生物化学等);也请看下面的图表。
除了重型木材建筑的这种正面效果,包括竹子和木材在内的天然材料的应用非常符合人居设计的做法,表现出更高的生产力和幸福感(较低压力水平)——这是一个新的研究领域(可以在TRADA的出版物中找到一个比较好的概述),可能对办公、教育、住宅甚至医疗建筑的装修产生巨大影响。为了赢得人才争夺战,大型跨国公司越来越多地选择生物基地建筑建造和装修。
ES:木材和有机材料如何解决我们面临的气候危机?
PvdL:生物基价值链(木材、竹子和其他可再生纤维,如亚麻、大麻、芦苇等)综合起来能帮助缓解的有三个与气候危机相关的方面:造林或重新造林(同时停止热带森林的砍伐),建筑碳储存,以及化石材料的替代。如果大规模的实施(例如2050年全球城市中90%的生物基建筑取代了化石材料建筑),可以带来10亿吨的气候效益(这还不包括新生森林中的碳),几乎占达到1.5度上限所需减排量的15%。
设定这些规范条件需要当地的领导,如法国政府(到2023年公共建筑中使用50%生物基)和阿姆斯特丹城区承诺在2025年达到20%的木材建筑。
译者:裘威