第17届威尼斯建筑双年展已经落下帷幕,尽管举办时间推迟了一年并且面临着严苛的防疫规定,今年的参观人数已经超过30万,远超过之前的展览。2021年的展览以“我们如何共同生活”为主题,共有112名参与者和来自46个国家的60个国家展馆。这些作品自2021年5月22日至11月21日在 Giardini、Arsenale 和威尼斯的街道上进行展出。由策展人Wael Al Awar和Kenichi Teramoto设计的阿联酋 "湿地 "获得了最佳国家馆的金狮奖。这个作品展示了的二氧化碳的主要排放源之一—水泥的一种创新型替代品。
本次威尼斯建筑双年展探讨了几个反复出现的特质和话题。在萨基斯(Sarkis) "去想象我们可以慷慨地生活在一起的空间"的呼吁之下,各国的参与者对全球性问题作出了回应,如居民迁徙及其对建筑环境的影响、可持续性发展和气候变化,以及边界。这些主题的展览方式在今年也出现了变化。考虑到并非所有人都能亲临现场,一些国家馆采用了数字界面作为传递双年展建筑体验的手段,让世界各地的参观者有机会进行虚拟参观。
“第17届国际建筑展刚刚闭幕。但现在评估它的影响还为时过早,无论是对建筑的论述还是未来的想法和实践的寻迹。让我们至少等到下一届双年展吧!文字和图像有它们自己的旅行方式,它们往往在我们赋予它们意义或价值之前就已经到达。它们引诱我们,创造欲望,然后找到一种方式来抓住意义,锁定当时的某种精神,然后成为这种精神的表达。我们新生的时代,正在寻找图像,他们也在寻找一种精神。让我们期待2021年建筑双年展的作品能够产生这样的图像。但在我们能够对它们表达更多,也在它们能够对我们诉说更多之前,让我们给自己一点时间。”---哈希姆-萨基斯 (Hashim Sarkis),2021年威尼斯双年展策展人
请继续阅读我们的独家采访和文章,探索主题 "我们将如何共同生活 "。
2021威尼斯双年展实况,60所国家馆合集
2021年威尼斯双年展金狮奖最佳国家馆:阿联酋国家馆“湿地”
2021年威尼斯双年展9位策展人实地采访
2021年威尼斯建筑双年展中的国际贡献
各个国家的设计主题,2021年威尼斯建筑双年展
2021年威尼斯双年展, 7个探讨居民迁移的国家展馆
2021年威尼斯双年展中探索可持续发展和气候变化的5个国家馆
2021年威尼斯建筑双年展的特邀建筑师:通过劳里安-吉尼托乌的镜头看展览
翻译:王一帆